31 août 2010

Tiny holidays

Je reviens de quatre jours au soleil, chez les adorables parents de mon amoureux, à l'extrême sud de la France.
La piscine derrière le potager (aubergines, tomates, fraises, figues...) et la mer à 30 minutes de voiture (paroles de chansons remixées à tue-tête et grosses rigolades), une très bonne façon de finir l'été en beauté. 
Petit medley de ce long weekend : les photos argentiques de mon Fish Eye et de mon appareil waterproof, suivent...(ils feront l'objet d'un prochain post) !

I just come back after four days under the sun, at my boyfriend's parents home, in the extreme South of France.
The swimming pool behind the kitchen garden (eggplants, tomatoes, strawberries, figs...) and the sea 30 minutes away by car (words of songs remixed and sang loud and giggles form morning to night), a very good way of finishing the summer.
Small medley of this long weekend : the argentic photos of my Fish Eye and my waterproof camera will follow (they'll be the subject of a next article) !




Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
 Maillot 1 pièce Topshop, maillot 2 pièce avec les poissons Princesse Tam Tam, panama en paille et lunettes géantes H&M, lunettes coeur Ebay.us, robe à étoiles FCUK, canotier avec ruban Chanel offert par Haleigh (alias Bardot in Blue)


Le dernier jour, nos sommes allés au Couvent des Minimes, voir un bout de l'énorme expo VISA pour l'image : le plus grand festival international de photojournalisme, qui a lieu tous les ans à Perpignan.
Des photos choc, poignantes, insolites, parfois insoutenables...l'actualité du Monde en images.
Certaines sont encore gravées dans ma rétine, tellement j'en suis restée bouleversée.

Si vous passez par Perpignan avant le 12 septembre, c'est incontournable.

On the last day, we went to the Couvent des Minimes, to see an bit of the enormous exhibition VISA for the image : the biggest international festival of photojournalism, which takes place every year in Perpignan.
Shocking photos, emotionally hard, unusual, sometimes unbearable...the current events of the World in images.
Some are still engraved in my retina, so I remained upset and shocked.

If you pass by Perpignan before September 12th, it's inescapable.

25 août 2010

A picture an hour - A day at work

J'ai décidé de changer un peu de ce que je fais d'habitude, avec mes "Une photo par heure", qui ont lieu souvent le dimanche, et qui relatent toujours à peu près la même chose, finalement.
Cette fois, je vous emmène avec moi au travail, soit une journée de ma semaine : tram, boulot, dodo (mais en + fun, quand même) !
N.B : Lancer la musique, puis, regarder les photos (puis, remettre le clip et le regarder parce qu'il est terrible) :)

I decided to change a bit from what I usually do here, with my " A picture an hour ", which often take place on Sundays, and which always tell about the same things, in the end.
This time, I take you with me to my workoffice, that is a day of my week : transports, work, sleep (but + funny, all the same) !

N.B : Launch the music, then look at my blog (then, put the music again and watch the clip because it's sooo great) :)


7.30 AM - Wake up !
Photobucket
Photobucket

7.45 AM - Salle de bain & débarbouillage...
Photobucket
Photobucket

8 AM - Petit déjeuner rapide
Photobucket
Photobucket

9 AM - Dans le tram, trop fatiguée pour lire, je regarde le paysage défiler...
Photobucket
Photobucket

9.30 AM - Arrivée au travail, je nourris les petits poissons et je me prépare du thé
Photobucket
Photobucket
Photobucket

11 AM - Là, je bosse (mais mon fond d'écrans est plus intéressant)
Photobucket

1 PM - Il fait beau, nous sortons déjeuner avec mon collègue Arnaud (cheeseburger + crème brûlée avec petit pot de Nutella...Je me prépare pour la plage ! haha)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

6 PM - Retour à la maison...Je rencontre un joli chien prénommé "Kuzco" dans le bus :)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

8 PM - Je refais mon vernis à ongles et je feuillette des magazines pendant que ça sèche
Photobucket

9 PM - Ils re-rediffusent "Bandidas" à la TV, j'ai mis mon pyjama et Batman me dit qu'il préfère Salma Hayek, on en discute...Pénélope Cruz n'est pas mal non plus ! =(^.^)=
Photobucket
Photobucket
Photobucket

10.30 PM - Trop crevée, Bonne nuit ! Zzzz
Photobucket


Pour finir, voici le lien du blog "Aubrey and Me" qui a réalisé un billet à propos de notre Défi "Conte de fées" !!!
Elle ne tarit pas d'éloges, et j'ai même droit à des louanges adorables !
Muchas gracias Anita !


Je pars en loooong weekend, voir la mer dans le sud de la France, faire des tonnes de photos sub-aquatiques, et surtout : me reposer dans ma belle-famille.
A la semaine prochaine !!

I'm off for a looong weekend, gonna see the sea in south of France, gonna take tons of photos under the water, and above all : resting myself in my boyfriend's parents family.
See you next week !!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
" "