From where I chill

J'espère que vous préparez bien la rentrée.
De mon côté tout va pour le mieux : plage, piscine, soleil et détente. Je ne relâche pas complètement le rythme par-rapport à tout ce qui va arriver ici, sur mon blog. Je vous prépare de très très très chouettes surprises / concours géniaux et une présentation / collaboration  très spéciale qui m'enthousiasme énormément... Hâte de vous parler de toute ça.
En attendant les réjouissances, voici quelques photos de mes maillots portés, sous le soleil de la Catalogne.

I hope that you're ready for coming back to work.
From here everything is fine : beach, swimming pool, sun and relax. I didn't completely break the pace considering what's gonna happen on my blog soon. I've been organising some very very nice surprises / great giveaways and a very special presentation / collaboration I'm really excited about ...  Can't wait to tell you more about all that.
Be patient about those greatl articles to come and here are some pictures of my bathsuits worn under the sun of Catalonia.

♫ Cocorosie - Grey Oceans ♪

Haut de maillot Oysho (fin de soldes été 2012)
Bas de maillot noir à franges via Urban Outfitters







Maillot loup The Kooples (fin de soldes été 2012)
Canotier Etam lingerie customisé
Lunettes Ralph Lauren
Tongs via Havaïanas
Short en jean clouté Levi's vintage sur Ebay



















Maillots Ipanema Huit via Lemon Curve (soldes été 2012)
Short en jean clouté Levi's vintage sur Ebay
Lunettes Prada
Baskets Converse customisées
Chapeau offert par Borsalino
T-shirt via Chicwish
Montre Casio, bagues H&M (old), Etsy et vintage