boots

Il y a en a eu, des balades dans ce jardin pas très loin, à vol d’oiseau, de chez moi…
Petite, mes parents nous ont très souvent emmenées, ma soeur et moi, y faire de la balançoire, des tours de manège, pousser un petit bateau à voile sur le plan d’eau, manger une gauffre et même une fois, assister au spectacle de Guignol.
La plus grosse frayeur de ma vie : tous ces cris (de Guignol) combinés aux hurlements des gosses dans l’assistance : une fois m’a suffit à détester!!
Maintenant que je suis plus grande, j’aime toujours autant y flâner, même lorsque le ciel est gris et qu’il fait frais.
Au détour d’un bosquet, on tombe sur des statues gracieuses, des fontaines qui glougloutent, des bancs très rétros et ces fameux « fauteuils bas Luxembourg » apparus dans les années 20 dans les allées de ce jardin.
Il y avait un tel vent que je n’ai pas regretté d’avoir attaché mes cheveux!
Je songe d’ailleurs à faire raccourcir mon carré, qui a très (trop!) vite repoussé, à mon goût….

There was a lot of strolls in this garden, not that far from my home… 
When I was a kid, my parents used to bring us, my sister and I, to make some swing, some merry-go-round rides, to push a small sailboat on the water, to eat a waffle and even once, to attend the Puppet theater show. 
The biggest fright of my life : all these shouts (of Guignol) combined with the roarings of the kids in the audience : once had been enough for me to hate forever!!
Now that I’m older, I still like strolling so much there, even when the sky is grey and the weather quite cool.
In the bend of a copse, we fall on graceful statues, gurgling fountains, very retro benches and these famous « Luxembourg low armchairs » appeared in the 20′s in the paths of this garden. 
There was such a wind I didn’t regret having pull my hair up in a pony tail! 
Moreover, I think about cutting shorten my square, which has grown too fast….

Top en dentelle à fleurs via Queen’s Wardrobe
Perfecto Zara
Jean taille haute New Look
Boots Mesroda Patricia Blanchet via Sarenza
Cabas Vanessa Bruno (old)
lunettes H&M