Italie

La porti un bacione a Firenze*

*Bring a kiss to Florence

A l’heure où vous lirez ce post, nous serons en route vers l’aéroport de Beauvais, à 2h de route de Paris…
J’espère que ce petit gif animé vous plaira : j’ai rempli ma valisette avec ces effets là.
Bien sûr, j’avais oublié d’y mettre également mon sac à main (pour les photos, pas en vrai hein!) car avec RyanAir, on a droit qu’à UN SEUL et unique bagage à main en cabine…Donc le sac à main doit également rentrer dans la valisette…Misère.
De retour ici avec plein de photos dimanche soir ;)

When you’ll read this article, we shall be on our way to the airport of Beauvais, at 2 hours from Paris by car…
I hope that this small gif will please you : I filled my small suitcase with these effects there.
Of course, I had forgotten to also put my handbag (for photos, not in the truth eh!) because with RyanAir, we are entitled that in ONE ONLY hand luggage in cabin…Thus the handbag also has to go into the suitcase… Damn it!I’ll be back here with many photo next Sunday evening ;)

Dans ma valise

Voici ce que j’emporte pour 3 jours :
– Un ensemble pour dormir (top et shorty)
– Des sous-vêtements
– Une paire de hautes chaussettes en laine toutes douces
– deux paires de collants (gris et noir)
– Deux jupes (une rose à volants, une verte)
– Deux pulls, un cardigan, une veste
– Deux robes (j’aime avoir le choix)
– Un manteau que j’aurai sur moi
– Un collier plastron perlé 
– Deux paires de chaussures (+ une paire de Converse dans ma valisette rajoutée après photos)
– Un trousse de toilette
– Deux guides touristiques
– Nos papiers (billets électroniques, N° de résa pour l’hôtel)
– Une écharpe en laine à étoiles
– Une trousse avec médocs, bijoux, baume à lèvre, pansements
Batman-chat :’(

***

Oh et…j’ai reçu un mail m’informant que je suis sélectionnée au casting ELLE !!!
Le vendredi 25/02 « Vous y serez photographiée par des professionnels, et aurez peut-être la chance de figurer parmi les finalistes de la plus grande série de mode jamais réalisée par ELLE. »
YAY !!

Parc de la Villa Borghese

Le parc est l’un des plus grands de Rome.
Planté de pins, arrosé de fontaines et fleuri, la Villa Borghese est un lieu de pique-nique et de farniente très agréable, où nous avons fait une grande balade très drôle à bord d’un rickshaw.

Le ciel était d’un bleu parfait, on entendait les cigales chanter, l’air sentait bon les pins…

The park is one of the biggest of Roma.
Standing of pines, watered with fountains and decorated with flowers, the Villa Borghese is a place of picnic and very pleasant idleness, where we made a very funny stroll aboard a rickshaw.
The sky was of a perfect blue, we heard cicadas singing, the air smelt pines…

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Robe Zara Kids (old), sandales MAJE (soldes), bandeau Tand3m

Ritornerò a Roma !

3 jours et demi dans la capitale Italienne. Mes seules « vacances » de l’été…
Trop court, donc visites au pas de course pour essayer d’en voir un maximum !
Voici un apercu de notre séjour en appartement (l’hôtel nous a mis toutes les 4 dans un seul immense appartement de luxe, au lieu de 2 chambres doubles, sans surtaxe et sans qu’on le demande !!!) et des magnifiques monuments qui font la renommée de cette ville ensoleillée.
Mes coups de coeur vont au Colisée : majestueux, impressionnant; ainsi qu’au sublime parc de la Villa Borghese : immense, vert et ombragé.
Nous y avons d’ailleurs fait du rickshaw, un moment de fou-rire génial.
Au menu : pâtes, pizza, glaces…un régal.
Bilan shopping : A Roma, ho acquistato un benda American Apparel, è tutto.
Adoro questa città !P.S : J’ai ma pellicule de FishEye à finir, mais je pense avoir pris de chouettes photos…réponse dans environ 25 photos à prendre !

 
3 and a half days in the Italian capital. My only « holidays » of summer…
Too short, thus visit at a run to try to see a maximum !

Here is a look of our stay in apartment (the hotel staff put us all 4 in a huge luxury apartment, instead of 2 double rooms, without surcharge and without that we ask for it !!!) and magnificent monuments which make the fame of this sunny city.

My very favorites were the Coliseum : majestic, impressive; as well as the sublime park of the Villa Borghese : big, green and shaded.
We moreover had a rickshaw ride, one moment of brilliant madman-laughter.
The menu was simple : pasta, pizza, ice creams…delicious. 
Shopping feedback : A Roma, ho acquistato un benda American Apparel, è tutto.
Adoro questa città ! 

P.S : I’ve to finish my FishEye camera film, but I think I took some nice photos…answer in about 25 left to take !

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Robe verte MAJE (old), sandales dorées MAJE (soldes été 2010), bandeau rayé American Apparel (acheté à Rome), robe bleu avec hirondelles blanches NEW LOOK, robe marine à fleurs YUMI.

Appareil photo utilisé / Camera used : NIKON D40X 18-55mm + objectif super focus 55-200 mm

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2022 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2022 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter