Perpignan

The Beach

Photobucket

Virée en Espagne à Llança, sur une petite crique peu fréquentée.
Je crois que je commence à préférer les plages de galets à celles de sable. En tout cas, c’est toujours un bonheur d’aller se balader dans cette très jolie région. L’eau de mer très claire dans laquelle nagent plein de poissons près des rochers, des petits coquillages irisés plein les poches rapportés de la plage et pour finir la journée en beauté : une glace dégustée sur le port.
Tout ça en portant une robe plus que confortable, en éponge moelleuse avec des détails ravissants de smokes et de froufrous. Les vacances sont synonymes de peu de maquillage, pas de coiffure compliquée (je réalise ce chignon décoiffé en 30 secondes chrono avec 4 épingles) mais une robette de fille est toujours de mise car vite enfilée sur un maillot. Zéro prise de tête.
J’ai hâte de vous montrer mes photos de Barcelone, où nous avons passé 48h et de ma nouvelle couleur de cheveux : enfin brunette pour de bon !!! A très vite…

Trip to Spain on a small uncrowded creek in Llança.
I think I’m starting to prefer pebble beaches than sand ones. In any case, it’s always a pleasure to stroll around this beautiful region. Clear sea water in which fish swim near rocks, small iridescent shell I filled my pockets with, taken from the beach and ending the day with an ice cream eaten on the harbor.
All this while wearing a more than comfortable
dress, soft sponge with lovely details of smokes and frilly. The holidays are synonymous with little makeup, no complicated hairstyle (I realize this disheveled chignon in 30 seconds with 4 pins) but a giry dress is always appreciated as soon slipped over a swimsuit. Zero headaches.
I can’t wait to show you my photos of Barcelona, ​​where we spent 48 hours and my new hair color : brunette finally for good ! See you guys soon


Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Robe en éponge jaune fluo via Queen’s Wardrobe
Sandales K Jacques
Panier Oysho
Lunettes Prada

From where I chill

Photobucket

J’espère que vous préparez bien la rentrée.
De mon côté tout va pour le mieux : plage, piscine, soleil et détente. Je ne relâche pas complètement le rythme par-rapport à tout ce qui va arriver ici, sur mon blog. Je vous prépare de très très très chouettes surprises / concours géniaux et une présentation / collaboration  très spéciale qui m’enthousiasme énormément… Hâte de vous parler de toute ça.
En attendant les réjouissances, voici quelques photos de mes maillots portés, sous le soleil de la Catalogne.

I hope that you’re ready for coming back to work.
From here everything is fine : beach, swimming pool, sun and relax. I didn’t completely break the pace considering what’s gonna happen on my blog soon. I’ve been organising some very very nice surprises / great giveaways and a very special presentation / collaboration I’m really excited about …  Can’t wait to tell you more about all that.
Be patient about those greatl articles to come and here are some pictures of my bathsuits worn under the sun of Catalonia.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Haut de maillot Oysho (fin de soldes été 2012)
Bas de maillot noir à franges via Urban Outfitters

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Maillot loup The Kooples (fin de soldes été 2012)
Canotier Etam lingerie customisé
Lunettes Ralph Lauren
Tongs via Havaïanas
Short en jean clouté Levi’s vintage sur Ebay

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Maillots Ipanema Huit via Lemon Curve (soldes été 2012)
Short en jean clouté Levi’s vintage sur Ebay
Lunettes Prada
Baskets Converse customisées
Chapeau offert par Borsalino
T-shirt via Chicwish
Montre Casio, bagues H&M (old), Etsy et vintage

Last Summer time

Il me restait une dernière poignée de photos de mon été dans le Sud de la France, dans ma belle famille.
Dès demain, retrouvez mes photos pour KENZO et une petite surprise pour vous, chères lectrices… ;)

Here are the last photos of my summer in the South of France, in my boyfriend’s family.
From tomorrow, come back to discover my photos for KENZO and a pretty surprise for you, dear readers ;)

Photobucket
Photobucket
Maillot New Look (collection s/s 2011)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Robe ASOS, panier vintage de ma maman, spartiate Forever21
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Le village de Sant Llorenç de la Muga en Espagne
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Robe Zara, canotier H&M, nu-pieds Zara (old)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Marché de Thuir
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Robe Quiksilver Women
Photobucket
Rrrrroberrrrrt porte des lunettes RayBan Wayfarer vintage (appartenant à ma maman depuis les 80′s) ^^
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Foulard vintage Episode, maillot H&M (old), drap de bain Byblos de Saint Tropez designé par Capucine Puérari (old)

More of my summer

Encore quelques photos de ma semaine en été…Je ne suis pas si pressée de tomber dans les looks d’automne!
Mais promis je vous montre bientôt mes nouvelles acquisitions et lance deux concours sympas.

Some more photos of my week in summer…I’m not in a hurry to go back to autumn outfits!
But I promise I’ll show you soon my new purchases and organize two nice giveaways.

maillot Helluh piscine
maillot Helluh piscine
Maillot offert par ♥ Helluh ♥ Merci les filles!
La page Facebook

Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Spartiates Forever21
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Avec Rrrroberrrrrt =(^.^)=
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Maillot H&M (old) & foulard vintage acheté chez Episode rue Tiquetonne.
Summer holidays Valentine
Atelier compote
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Plage de Llançà, España!
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Summer holidays Valentine
Maillot à étoiles Topshop, top noir H&M (old), short dentelle Queen’s Wardrobe, chapeau vintage trouvé chez Noir Kennedy l’an dernier, lunettes Ralph Lauren

A picture an hour – Holidays

I’m back!!!
Et mon blog reprend vie, par la même occasion. J’étais partie une semaine dans le Sud de la France, en Catalogne, dans ma belle-famille. Chaleur, soleil, piscine et plage : un programme idyllique.
Un premier contact avec une journée type là bas, en photos :

I’ m back!!!
And my blog comes back to life at the same time. I’d left for a week in South of France, in Catalonia, in my boyfriend’s family. Heat, sun, swimming pool and beach : an idyllic schedul.
A first contact with my kinda typical day there, in photos :

9.30 A.M – Réveil sous un beau soleil – Waking up under a shiny sun
Photobucket

10 A.M – Petit déjeuner au bord de la piscine – Breakfast near the swimmingpool
Photobucket
Photobucket

10.30 A.M – Farniente, plouf dans la piscine – Farniente, dive in the water
Photobucket
Socrate, le plus gentil des chiens – Socrate, best dog ever
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

11 A.M – Cueillette de pommes et de coings du jardin pour faire de la compote – Picking up some apples and quinces in the garden to make some stewed
Photobucket
Photobucket
Photobucket

12 Midday – Sur la route de Paulilles plage – On the road to Paulilles, beach
Photobucket

1 P.M – Pique-nique – Picnic
Photobucket

2 P.M – Bronzette – Sunbathing
Photobucket
Photobucket
Photobucket

4 P.M – Premier bain de mer !! – Sunbathing
Photobucket
Elle est un petit peu fraîche! – It’s a bit cold !
Photobucket
Mes cheveux au naturel…. – Natural hair style….
Photobucket
Photobucket
Maillot et chapeau Brixton ASOS (soldes), combi-short à étoiles Topshop, spartiates Forever21, lunettes Ralph Lauren

5 P.M – On rentre – Going back home
Photobucket

6 P.M – Des câlins à Robert-chat – Cuddles to Robert the cat
Photobucket

7 P.M – Mojitos !! –Mojitos !!
Photobucket

CONCOURS BE !!

Pour que je puisse espérer gagner une paire de Louboutin et une parution dans Be : un vote par jour pour mes shoes en cliquant sur l’image, please!!!
So maybe I can hope winning a pair of Louboutin & appearing in Be : click to vote once a day for my shoes, link on the image below, please!!!

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2022 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2022 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter