Balenciaga

Hej, hej Stockholm! – Day 1

I’m back!
3 jours pour visiter une ville aussi agréable et vaste que Stockholm, c’est court. Mais avec le temps magnifique qu’on a eu (27 à 30° et beau soleil tous les jours) quel plaisir!
Nous étions à l’hôtel Hellsten, dans le quartier de Norrmalm, un superbe 4 étoiles dont chaque chambre est décorée d’une façon particulière avec des objets rapportés par son créateur (Pier Hellsten) de ses voyages.
Les thèmes varient donc du rustique suédois à l’exotisme indien. Notre ravissante chambre faisait partie de cette dernière catégorie.
Une première journée assez épuisante, mais riche en découvertes, vélo et coups de soleil

I’ m back!
3 days to visit a city so pleasant and vast as Stockholm, it’s really short. But with such a wonderful weather (27 – 30 ° and beautiful sun every day) what a pleasure!
We stayed at Hellsten hostel, in the district of Norrmalm, a magnificent 4 stars in which every room is decorated in a particular way with objects brought back by his creator (Pier Hellsten) from its journeys. The themes thus vary of rustic Swedish in the Indian exoticism. Our charming room was a part of this last category.
A first  rather exhausting day, but rich in discoveries, bike and sunburns

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Gamla Stan (la vieille ville)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
LOL l’attrape-nigaud pour vendre des frusques moches!
Photobucket
Photobucket
Le plus beau mec du monde (le mien !) – The most gorgeous guy in the world (mine !)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Hitchcock would have loved that ;)
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
More to come with those cute bikes!
Photobucket
– Je porte une robe Queen’s Wardrobe, une ceinture prise sur une jupe New Look, des lunettes New Look, des ballerines Zara (old) et le sac « Day » Balenciaga de ma mère.
– Bracelets Mademoiselle Pierre et Les Bijoux Acidulés
– Les solaires de mon copain sont des Von Zipper et il porte des chaussures VANS via Spartoo (modèle FERRIS)

Nous avons réussi à nous procurer la carte des « Vélib’ » locaux après avoir longtemps cherché le point d’Informations central, dans la ville.
Pass de 3 jours, qui permet pour un vingtaine d’euros, d’emprunter un vélo à une borne, puis de le reposer ailleurs dès qu’on le souhaite!
Hyper pratique, en plus ces vélos sont esthétiques, plus légers que les Vélib’ et à rétropédalage pour freiner : ce que je préfère nettement!!! On freine vraiment avec ce système.

La suite très vite… / More to come soon…

The one with the pleated dress

Cette ravissante robe plissée livrée avec la ceinture provient du superbe site Queen’s Wardrobe qui regorge de merveilles et est plus qu’agréable à porter.
 Elle a néanmoins un petit côté « Marilyn » autant dans le style que dans la tendance à se soulever au moindre coup de vent…!
Je pars en long weekend à Stockholm (enfin!), je ne posterai donc qu’à mon retour : soyez là en début de semaine prochaine pour un premier compte-rendu en photos!

This charming pleated dress delivered with its belt comes from the Queen’s Wardrobe wonderful website which abounds in gorgeous clothes and is more than pleasant to wear.
It has nevertheless a bit of a « Marilyn » touch as well in the style as in the tendency to lift up itself in the slightest blow of wind!
I leave for long weekend to Stockholm (finally!), I shall thus post only in my return : be there around Monday for a first article of my report in photos!

Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Queens Wardrobe pleated drape dress Paris Concorde
Robe offerte par Queen’s Wardrobe, spartiates « Mesise » Betty London via Spartoo, foulard Jodhpur vintage, sac Muse II YSL, lunettes New Look

I’ve been for a walk

Place des Vosges, un trépied, une télécommande (un oiseau, une chèvre…♫♪) et du vent qui soulève les robes.
Un spécial coucou à tous les gens qui ont pu admirer ma culotte violette à maintes reprises.
Si vous voulez mon avis, mieux vaut tout de même en porter une, même si c’est apparemment risible qu’on vous la voit.
Pour me remettre de cette contrariété, je suis passée chez TILT vintage, rue de Rivoli, m’y suis dégotée une combishort fleurie à col dentelle soooo Julie Locatelli© et une salopette-courte en jean (ma précédente shoppée chez Noir Kennedy risque d’atterrir sur mon Vide Dressing…Trop courte!)
P.S : Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Frida Kahlo. Elle aurait eu 104 ans. ♥

I’ve been for a walk on a winters summers day, Place des Vosges in le Marais.
The wind lift up my dress so high, so everyone could have seen my purple panties. I didn’t pretend to pray, so I laughed out loud.
P.S :It’s Frida Kahlo’s birthday today. She would be 104. ♥

ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
ASOS Petite dress Place des Vosges
Perfecto (pas en cuir – no leather) Zara, robe ASOS Petite (taille 38), ballerines Zara (old), bérêt H&M kids (old), lunettes New Look, sac Balenciaga emprunté à ma mère

Chez BOGATO

Toujours accompagnée de mes acolytes de salons de thé Margot et Juliette (on a perdu Sarah en route, but she’ll be back), nous nous sommes rendues récemment chez BOGATO.
Salon de thé et magasin d’ustensiles de cuisine sucrée mais avant tout « Grande petite pâtisserie » : c’est ainsi qu’ils se nomment.
On y confectionne sur-mesure le gâteau de vos rêves, pour toutes les occasions, mêmes les plus inattendues.
La preuve : une cliente est venue chercher son gâteau de DIVORCE quand j’y étais, et ça valait son pesant de crème fouettée niveau humour décapant et décalé ;D

Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Bogato teatime
Mon goûter : le Chalala
Bogato teatime
C’était un petit peu très bon…
Bogato teatime
Le gâteau de divorce d’une cliente : « La Tranche sur mer »…Au milieu des requins, en train de se noyer : l’ex mari ;) Mouhahahaha !
Bogato teatime
Bogato teatime
Chez Bogato
7, rue Liancourt, Paris 14ème
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h
01.40.47.03.51

Ma tenue pour l’occasion :
Asos dress cherries
Asos dress cherries
Asos dress cherries
Asos dress cherries
Asos dress cherries
Asos dress cherries
Robe ASOS Petite, shoes Zara (old), sac Balenciaga, bracelets : Mademoiselle Pierre et Les Bijoux Acidulés

Pink Lady

C’est une découverte récente et un coup de coeur instantané pour cette créatrice de bijoux : Ma Demoiselle Pierre.
Abonnée à la newsletter d’Autreshop, un bracelet à gros maillons en argent attire mon oeil pourtant assez désintéressé par les bijoux en général…Car ce bracelet « Liberty kit gris » a la particularité de se voir orné d’un ruban de tissu en liberty interchangeable selon notre humeur!
Ravissant et étonnant : je n’avais auparavant jamais vu de bijoux « modulable ».
En plus, les ventes privées ont démarré & elle propose -30% du 16 au 22 juin sur ses bijoux!
Aujourd’hui j’ai paré mon bracelet du ruban rose, pour aller avec mon top imprimé cachemire, et demain je pencherai bien pour le noir…
Merci encore Stéphanie! ♥

It’s a recent discovery and an immediate love at first sight for this jewels creator : Ma Demoiselle Pierre.
As I receive newsletters from Autreshop, a silver bracelet with link chain caught my attention, even if I’m not a big jewels lover generally… Because this bracelet « grey Liberty kit«  has the peculiarity to see itself decorated with a ribbon of fabric exchangeable according to our humor!
Charming and surprising : I’d never seen previously « flexible » jewels.
Besides, private sales started and she proposes -30 % from 16 till 22 June on her jewels!
Today I adorned my bracelet with the pink ribbon, to go with my printed top, and tomorrow I shall change for the black ribbon…
Thank you again Stéphanie!  

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Veste et top Zara, jean H&M, chaussures Chie Mihara via Spartoo, lunettes vintage Wayarer RayBan à ma mère, sac Giant Covered Pompon Balenciaga
Bijoux : les autres braccelts rubans en liberty viennent du e-shop Les Bijoux Acidulés :)

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2022 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2022 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter