Résultats de la recherche pour : fashion week

J’ai longtemps été dubitative à propos de l’association « jean + jean« .
Les magazines de mode nous en ont gavés, mais malgré les diktats des rédac’ mode et la quantité de photos de mode consacrées à ce thème, je n’avais jamais tenté.
C’est en devant m’habiller en 2 minutes chrono pour filer à la piscine avec ma soeur, que j’ai attrapé ce qui me tombait sous la main, un top + ma salopette en jean et voilà.
Le top étant lui-même en denim très clair, j’ai trouvé l’ensemble très potable et je me suis dit que des photos pour immortaliser ce look s’imposaient. Essentiellement à cause des lunettes de soleil imprimées « pied-de-poule » Ralph Lauren, offertes par SunglassesShop ! Livrées en 24h depuis l’Angleterre, je ne le quitterai plus de l’été.
Car oui, pour moi les vraies vacances « sud, mer et piscine » ont lieu dans 3 semaines : quand vous serez de retour au boulot, quoi.

I’ve been sceptical for a long time about the « jeans + jeans » association.
Fashion magazines stuffed us with it, but in spite of the fashion editors diktats and the quantity of fashion photos dedicated to this theme, I had never been tempted.
It was in the hurry to be dressed in 2 minutes, to be off to the swimming pool with my sister, that I caught what came to my hand, a top + my jeans jumpsuit and here it is.
The top being itself in very light blue denim, I thought the whole outfit rather nice and I said to myself that some photos to immortalize this were imperative. Essentially because of printed hound’s-tooth sunglasses Ralph Lauren, offered by SunglassesShop ! Delivered in 24 hours from UK, I won’t leave them anymore for the rest of summer.
Because to me, real holidays « South of France, sea and swimming pool  » take place in 3 weeks : when you will be back to work.

Top GAP réedition 1969 (soldes printemps/été 2011), salopette vintage trouvé chez TILT, panier vintage de ma mère, ballerines Claudie Pierlot, lunettes Ralph Lauren offertes par SunglassesShop
Vernis à ongles jaune Hawaï n°66 de Bourjois, rouge à lèvres Mat Sephora

Petite vidéo de Stockholm de 2min (mieux vaut tard que jamais!) filmée et montée par Adrien.

Weekend à Stockholm from helloitsvalentine on Vimeo.
Musique : « Qué sera » de Wax Tailor

Je profite de cet article pour répondre à de nombreux mails que je reçois, surtout venant de filles étrangères.
On me demande souvent des conseils sur les endroits que je recommande de visiter à Paris, les quartiers sympas et les magasins où j’aime shopper.
I take advantage of this article to answer the numerous e-mails that I receive, especially coming from foreign girls.
I’m often asked about my advices on some places which I recommend to visit in Paris, the nice districts/ areas and the stores where I like to shop.

Voilà mes suggestions – Here are my suggestions :
– Les marchés aux puces de Paris et Londres, aux éditions Thames & Hudson
– Paris Branché, aux éditions Lonely Planet (GROS coup de ♥)
– Paris à Vélib’, aux éditions FIRST
– Paris Enigmes, aux éditions Hachette
– Paris les pieds dans l’eau, aux éditions Parigramme
– Paris en 150 journées, Des journées pas comme les autres, aux éditions Hachette

Résultats du concours My Sweet Dressing (désolée du retard !!!)
La gagnante du slogan est Amandine avec « My sweet dressing, du bonheur plein les tiroirs ! »
Gagnantes 2 et 3 tirées au sort :

N°125 = commentaire de Delphine qny, qui gagne un bon d’achat de 40 €
N° 21 = commentaire de Caroline S., qui gagne un bon d’achat de 20€

Félicitations à vous 3 et encore un grand merci à toutes les participantes!!!

Je me suis inspirée de ce que j’ai vu sur d’autres blogs.
J’aime assez l’idée de créer un petit medley de l’année qui vient de s’écouler, d’autant plus que je la considère comme ma première vraie année de blogueuse (de juin à décembre 2009, je cherchais mon style, aussi bien vestimentairement parlant que sur mon blog lui-même).
C’est amusant de se voir évoluer soi-même, et à travers mon blog, je me rends compte de tout ce parcours que j’ai effectué.
Bilan : beaucoup de rencontres géniales en 2010, d’échanges intéressants, d’expériences folles, de voyages dépaysants, de vêtements et chaussures acquis, de partage tout simplement.

I was inspired by what I saw on some other blogs.
I quite like the idea to create a small medley of the year which has just passed by, especially since I consider it as my first real year of blogger (from June till December 2009, I was looking for my style, in fashion and on my blog).
It’s funny to see yourself evolving, and through my blog, I realize all this way which I made.
Assessment : many brilliant meetings in 2010, interesting exchanges, crazy experiences, great travels, clothes and shoes acquired, a lot of share, simply.

Janvier 2010 : On emménage en couple, tout de suite après notre retour de quelques jours au ski (et un Nouvel an là bas). J’ai encore une mèche en travers du front et je porte mes MoonBoots de 1989 (!!)
On récupère Batman, notre chat, qui a été trouvé dans la rue par une connaissance. On est donc 3 dans un 45m².

Février 2010 : Je me fais couper une vraie frange !! C’est le mois des photos devant des manèges (shooting pour la marque Phalaenopsis). Weekend de trois jours à Bruxelles pour la Saint-Valentine et première parution presse dans Public !

Mars 2010 : On pend la crémaillère (grosse soirée déguisée, thème « C »), shooting grâce au concours Muteen/ New Look. Je rencontre plein de blogueuses adorables à cette occasion.

Avril 2010 : Le mois de mon anniversaire. Je suis très gâtée, et je gagne un Bon d’achat de 500€ chez Sarenza, après avoir gagné le concours Streetstyle dans Envy et 100€ de Bon d’achat chez New Look (!!)

Mai 2010 : Du vélo, un pic-nique à Versailles (à vélo) et encore du vélo ! Soirée au 66 Champs Elysées, où je rencontre encore des blogueuses, qui deviendront de vraies amies.

Juin 2010 : Weekend de trois jours à Barcelone, soirée de lancement du parfum Nina Ricci (d’autres rencontres de blogueuses sympas), premier mois des « Défis Look ». Je porte pas mal mes lunettes ♥ …

Juillet 2010 : Je participe à un mini shooting (+ vidéo) pour Quiksilver Women et à un shooting pour le magazine Vivre Paris. La capitale se vide de ses habitants et j’achète 2 combi-pantalons en liberty : des pyjamas pour sortir !

Août 2010 : Weekend de trois jours à Rome entre filles. Je bosse tout le mois, puis enfin un long weekend dans le sud, dans ma belle famille : plage, piscine, dolce farniente

Septembre 2010 : Shooting « Gossip Girls à Paris », avec la Carbone Factory. Je récupère mes photos argentiques de Bali (septembre 2009, il était temps!) et je profite de mes weekends pour faire des balades à vélo.

Octobre 2010 : Shooting « Les Mystiques Paulette », pour le lancement du site de Paulette magazine (de nouvelles rencontres de blogueuses). Je suis invitée à la soirée Agatha et je sers de modèle pour les bijoux de Mademoiselle Chef (ma copine Marième).

Novembre 2010 : Weekend de trois jours à Vienne. Troc party chez moi (entre filles, dont pas mal de blogueuses mode). Je suis invitée à la soirée Wonderbra (de la foliiiiie !) : encore des rencontres très chouettes avec des blogueuses !

Décembre 2010 : Réception de mes cuissardes offertes par Spartoo. Je ne les quitte plus, j’ai chaud aux gambettes ! Mes achats de Noël sont faits, je profite de cette fin d’année pour me reposer et reprendre des forces pour 2011

Merci à vous toutes qui me suivez, chaque jour, qui faites vivre ce blog en réagissant à ce que je partage avec vous.
C’est vraiment et sincèrement une passion de prendre du temps à nourrir ce cyber espace, grâce auquel je vous ai rencontré (peut-être), et qui m’apporte autant, vraiment.
MERCI  !!!!

Thanks to you all who follow me, every day, who make live this blog by reacting to the fact that I share with you.
It’s really and sincerely a passion to take time to feed this cyber space, thanx to whom I met you (maybe), and which brings me so much, really.
THANK YOU !!!!

C’est tout près de chez nous que nous sommes allés nous promener ce dimanche.
Déjà toute petite, mes parents m’emmenaient souvent au Parc George Brassens, et je me souviens très bien que nous passions par ce marché aux livres.
Un peu plus loin, les fameux rochers que ma soeur et moi avons maintes fois escaladés.
Ce jardin comporte d’autres originalités : une roseraie, une vigne et un jardin de senteurs (80 espèces de plantes odoriférantes).
Les indications sont aussi en braille et permettent aux non-voyants de s’initier à la botanique.
Le jardin compte également une ruche : un animateur révèle aux enfants le secret des abeilles et les étapes de la fabrication du miel. 

It’s really not far from home that we went to walk on Sunday.
Already when I was a kid, my parents often took me to the Park George Brassens, and I clearly remember we passed by this books market.
A little farther, the famous rocks which my sister and I climbed many times.
This garden contains other originalities : a rose garden, a vine and a garden of scents (80 sorts of fragrant plants).
The indications are also in Braille and allow the visually handicapped people to learn about the botany.
The garden also counts a hive : a presenter reveals to the children the secret of bees and the stages of the manufacturing of the honey.

Blouse Blush, pantalon H&M, spartiates Valensi via Sarenza, sac Balenciaga.


Marché du livre ancien et d’occasion 
Parc Georges Brassens, en haut de la rue Brancion
Métro porte de Vanves

Ouvert le weekend de 10h à 18h.

Oh, et j’apparais une fois de plus sur le blog Blue is in Fashion this year!!!
Je suis fière!