Olive Clothing

Friday On My Mind

28 juin 2012

Tout est dit dans le titre.
Je ne sais pas si la météo est très fiable et si je vais pouvoir inaugurer ma nouvelle nappe de pique-nique imprimée cerfs très « Baratheon » shoppée sur Urban Outfitters….(seuls les addict à la série Game of Thrones comprendront). Cependant, si le soleil reste avec nous, j’irai certainement finir de dévorer mon bouquin du moment, une poignée de fruits frais et une bouteille de thé glacé à portée de main.
Et vous, quel est le programme pour ce weekend ?

Everything is said in the title.
I don’t know if the weather forecastt is very reliable and if I’m going to be able to inaugurate my new printed deers picnic blanket so « Baratheon » bought on Urban Outfitters… (only the people addicted to Game of Thrones will understand). However, if the sun stays with us, I shall certainly go to devouring my book of moment, a handle of fresh fruits and a bottle of iced tea by hand.
What about your own program for this weekend ?

♫ Easybeats – Friday On My Mind ♪

Robe via Olive Clothing
Shoes New Look Edition Limitée (merci Leeloo !!)
Sac Chanel
Lunettes H&M
Montres Casio via Urban Outfitters
Bracelet « Love » cadeau (je ne sais pas d’où il vient)
Bague « Hello » Monki

Try A Little Tenderness

8 juin 2012

Je n’avais pas de jupe longue. Et en plus, je n’avais pas de jupe plissée.
Du coup, hop : en voilà une « deux en un ».
Une jupe longue, rose poudré comme ça, c’est doux et agréable à porter. Le genre de vêtement « doudou » vers lequel on revient toujours.
J’ai l’impression qu’en ce moment, j’accorde de plus en plus d’importance au confort d’un vêtement, à son côté agréable sur soi.
Je ne veux plus par exemple de sandales qui déchirent les talons et les orteils, plus de pull qui gratte ou de manches qui serrent le haut des bras.
Cette jupe et un t-shirt tout simple est la meilleure association cool. J’y reviendrai très vite, remixé autrement.
Bon weekend à toutes !

I didn’t have a long skirt. And moreover, I didn’t have a pleated skirt.
As a result, hup : here is one « two in one ».
A long pale pink skirt like that, it’s soft and pleasant to wear. The kind of « sweet and reassuring » clothe to which we always love to return.
I have the feeling that at the moment, I grant more and more importance for the comfort of a garment, the pleasant way you’re in.
I don’t want anymore for example sandals which tear heels and toes, pullover which scratches or sleeves which tighten the top of arms.
This skirt and a quite simple T-shirt is the coolest association. I shall wear them a lot very soon, remixed otherwise.
Have a very good weekend !

♫ Otis Redding – Try A Little Tenderness ♪

Veste via Queen’s Wardrobe
T-shirt Petit Bateau
Jupe longue plissée via Olive Clothing
Ceinture H&M (old)
Ballerines Kimchi Blue via Urban Outfitters
Panier vintage
Bracelet-manchette série limitée via Poupée Rousse
Bracelet chaînette Gas Bijoux, montres Casio

In Bloom

13 mai 2012

Je suis rentrée de New York !!!
Le jet lag a eu ma peau, je suis une loque…Pour preuve : notre nuit dernière a duré 15 heures.
Nous avons réellement eu besoin de dormir tout ce temps et la fatigue est encore là.
Je ne me plains pas, ce voyage fut tout simplement extra, à la hauteur de notre attente (très longue et pleine d’impatience), j’ai hâte de poster des photos ici.
A nous deux nous en avons pris énormément et j’ai besoin de temps pour bien penser mes articles à venir : qu’ai-je envie de partager avec vous? Qu’est-ce qui vous sera utile si vous partez dans cette ville qui ne dort jamais, etc ?
En attendant, voici un petit look bien printanier, pour patienter….Enjoy !

I’m back from New York !!!
The jet lag had me, I am a rag… For proof : our last night lasted 15 hours.
We really needed to sleep all this time and the tiredness is still there.
I won’t complain, this journey was simply awesome, as high as our expectation (very long and full of impatience), I look forward to posting photos here.
We took many photos my boyfriend and I and I need time to think indeed of my articles to come : what do I want to share with you? What will be useful for you if you leave in this city which never sleeps, etc.?
In the meantime, here is a small very Spring look, to wait…. Enjoy!

♫ Nirvana – In Bloom ♪

Robe via Olive Clothing
Boots Betty London
lunettes Ralph Lauren
Bérêt en coton chiné trouvé au Comptoir Général dans le 10ème
Sac en toile rapporté de Portobello Road par mes parents
Bagues en argent vintage, fine Etsy et gravée ALL MY LOVING (texte choisi par moi) Etsy
Corail matte à lèvres « Lady Danger » MAC, vernis paillettes Urban Outfitters NY

P.S : Je tiens à préciser, au passage, que quelqu’un d’autre que moi s’occupe désormais de modérer les commentaires qu’on me laisse.
Afin de me protéger, je ne lirai donc plus que les commentaires sympas qui seront acceptés.
Pas la peine de perdre votre temps à essayer de me blesser, je ne vous lirai pas
Merci.

Transparence

8 avril 2012

Je n’avais jusqu’à présent, rien de transparent dans mon dressing.
Quand je suis tombée sur cette chemise blanche au col travaillé sur l’e-shop britannique Olive Clothing, je me suis illico imaginée la portant. Première fois qu’un vêtement au travers duquel on voit produit cet effet, j’ai toujours eu tendance à trouver les résultats moyennement distingués, une fois le vêtmeent porté.
Et puis c’est vrai que sans ce col travaillé, j’aurais sûrement moins prêté attention à cette chemise : il apporte une touche vraiment originale.
Le petit détail qui FAIT la différence…
Bon weekend à toutes!

From now I didn’t have one single transparent clothes in my dressing.
When I fell on this white shirt with its awesome collar on the UK e-shop Olive Clothing, I straightaway imagined myself wearing it. First time when a garment through which we can see produced this effect, I always tended to find the results not that distinguished, once worn.
And then it’s true that without this beautiful collar, I would certainly have paid less attention on this shirt : i) brings a really original touch.
The small detail which MAKES the difference…
Have a good weekend, guys!

veste Zara (ancienne collection)
Chemise blanche via Olive Clothing
Soutien-gorge Princesse Tam Tam (collection actuelle)
Short taille haute New Look (ancienne collection)
Ballerine Zara (ancienne collection)
sac Vélo Balenciaga
Lunettes H&M
Brecelets Gas bijoux, handmade et Asos, montre Casio
Bagues pierre blanche H&M et vintage en argent

Olive Clothing

Follow @hellovalentine on Instagram