robe

You said fashionista?

4 février 2010

Hier soir, j’ai sorti de mon armoire (notre armoire : que nous partageons à 2 désormais) mes robes préférées pour les suspendre à mon portant à vêtements dans notre chambre.
L’occasion de trier un peu et de ressortir celles que j’aime vraiment, que je ne revendrai pour rien au monde et que je porte souvent car je ne m’en suis pas lassée.

Quel est votre vêtement fétiche à vous?

Yesterday evening, I took out of my cupboard (our cupboard ,: which we share my boyfriend and I) my favourite dresses, to suspend them on my clothers carrying in our bedroom.
The occasion to sort out little and to rerelease thoseI really love, whom I shall never resell and whom I often wear because I didn’t grow tired of it.

What is your personnal favourite clothe?

Robe H&M Trend (collection automne 2009), collants H&M, boots Zara Trf (rachetées à Leeloo :), bague lapin Calourette

Et une super info pour un évènement à venir : Le Super Market organisé par la belle Violette, auquel je participerai les 8 et 9 mai prochains, à Paris!

Lace dress

31 janvier 2010

Je ne sais pas si je ne vais pas aller la rendre chez H&M, le haut de la robe me plait, mais pas le bas : trop moulant et pas du tout « moi » du coup…

I don’t know if I won’t go to return the dress to H&M, the top of the dress is cool, but not the bottom : too skin-tight and in no way « my » style…

Robe H&M, pendentif Hiboux vintage, bague scarabée H&M, bague lapin Calourette

CRYSTALLIZED – Soirée Swarovski

29 janvier 2010

Ma meilleure amie étant calligraphe à ses heures, pour sa boîte de graphisme, elle a eu la chance d’être invitée (+ 1 guest : moi) à la soirée cocktail Crystallized de Swarowski, au superbe Palazzo Pozzo Di Borgo, rue de l’Université dans le 7ème.

Le texte ci-dessous vous décrira en quoi consistait le but de cette soirée très V.I.P : Miss France, Mélanie Laurent, Abdel des 2Be3…bref, que du beau linge! ^^

Nous y avons bu du très bon champagne Moët (et pourtant je déteste le champagne), photographié sous tous ses angles chacune des magnifiques robes de créateurs exposées et déambulé dans les somptueux salons de ce Palace, en admirant les tenues des people présents.
J’ai passé une très bonne soirée et suis repartie avec le superbe livre de photos des robes, shootées de façon pro en guise cadeau!!

My best friend being a calligrapher sometimes, for her graphic agency, she was lucky to be invited (+ 1 guest: I) at the Crystallized Swarowski cocktail, to the magnificent Palazzo Pozzo Di Borgo, rue de l’Université in Paris.

The text below will describe you the purpose of this very V.I.P evening : Miss France (beauty queen), Mélanie Laurent (Inglorious Basterds actress), Abdel of 2Be3 boydband…nice guests! ^^

We drank some very good Moët champagne (and nevertheless I hate champagne), photographed under all its angles each of creators’ magnificent exposed dresses and roamed in the luxurious lounges of this Luxury hotel, by admiring the dresses of the celebrity presents.

I had a very nice evening and left with the wonderful book of photos of dresses, shot in a pro way as a present!!

Moi : Robe New Look, gilet H&M, bottes vintage, serre-tête Urban Outfitters, sac H&M qui dépasse de mon sac Balenciaga.

Julie : Robe Manoush, escarpins Zara, sac Zara, appareil réflex NIKON un peu classe quand même.

Little bare foot

24 janvier 2010

J’ai ressorti et rafistolé ma coiffe d’indienne, offerte par mon copain à Noël de l’année dernière.
Elle est très fragile et nécessite beaucoup de soin lors de sa manipulation et de rester hors de portée d’un chat….^^
J’aurais adoré être une Sioux.

I rereleased and patched up my headgear of Indian, offered by my boyfriend for last year Christmas.
It’s very fragile and requires a lot of care during its manipulation and to stay out of reach of a cat… ^^
I would have loved being a Sioux.

Coiffe d’indien magasin de déguisement (?), robe Zara (ancienne collection), bague scarabée H&M (dénichée pour moi par l’adorable Katia), bague lapin Calourette, rouge à lèvre « Rouge Best » Bourjois, vernis à ongles n°34 ShineTech de Deborah

The crown

8 janvier 2010

Cette couronne vient d’Indonésie, je crois, rapportée par mes beaux-parents d’un de leur voyage, jadis.
Ce sont les coiffes que portent les danseuses de legong (ou de barong?) durant les spectacles.

This crown comes from Indonesia, I believe, brought back by my parents-in-law of one of their journey, formerly.
It’s the headgears which the dancers of legong (or of barong?) wear during the shows.

Robe Yumi achetée sur ASOS au printemps dernier, collants Les queues de sardine, ballerines Zara (ancienne collection), serre-tête Lollipops (ancienne collection)

robe

Follow @hellovalentine on Instagram