Blabla

Florence : suite & fin

Suite et fin de notre weekend de 3 jours à Florence.

Les + : Florence est une ville magnifique, charmante, vivante et riche en oeuvres d’art. Une vraie « ville-musée », aussi riche en verdure (aperçu de la campagne toscane du haut de San Miniato al Monte).
Nous y avons très bien mangé (pasta, pizze, gelati…), ils savent cuisiner ces mets et faire des glaces comme personne. Mes deux cornets étaient à se damner ! Les pistes cyclables sont assez nombreuses, le long de l’Arno et on se repère trèèès facilement, très vite (même moi et mon sens de l’orientation légendaire !! haha)
On mange bien pour moins cher qu’à Paris, et on est rapidement servis : partout avec le sourire !
The + : Florence is a wonderful city, charming, alive and rich in works of art. A real « city-museum », so rich in greenery (view on the countryside Tuscany down from San Miniato al Monte).
We ate very well there (pasta, pizze, gelati…), they know how to cook these dishes and make ice creams. My two ice creams were delicious!
Bicycle paths are rather numerous, along the Arno and we find a way veryyyy easily, very fast (even I and my legendary sense of direction!! Haha)
We eat well for cheaper that in Paris, and we are quickly served : everywhere with the smile!

Les – : Les florentins conduisent de façon très nerveuse, il faut être super vigilant et réactif à vélo. Heureusement, nos bicyclette avaient de très bons freins !
On n’a par contre rien visité (toutes les entrées de TOUS les monuments, musées, même le Giardino di Boboli -un très grand et sûrement beau parc- sont payants, et pas donnés si on en fait plusieurs). J’ai fait deux ans d’italien (en seconde et première L) et j’ai juste TOUT oublié. A peine si « buongiorno » et « grazie mille » étaient correctement prononcés…Honteux.
The – : The Florentines drive in a very nervous way, it’s necessary to be very watchful and reagent in bike. Fortunately, our bicycles had very good brakes!

We visited nothing on the other hand (all the entrances of ALL the monuments, the museums, even Giardino di Boboli – very big one and certainly beautiful park are paying, and not cheap if we make some). I studyied Italian for two years (in second and junior year of high school in litterature) and I just forgot EVERYTHING. Hardly if « buongiorno » and « grazie mille » were correctly pronounced… Shameful.

En haut de la colline San Miniato al Monte, une vue (et un vent) à couper le souffle :

Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
On redescend, puis retour dans la ville
Florence
Pour le goûter !!
Florence
Florence
Florence
Puis dîner près de notre hôtel, dans un resto/bar de jeunes, rock à fond et service adorable (et Toulouse Lautrec aux murs ! :)
Florence
Florence
Florence
Florence
Retour, il est tard…
Florence
Le lendemain matin, dernier jour : nous allons au marché de San Lorenzo. Un régal pour les yeux et les papilles !
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Le Ponte Vecchio :
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Florence
Direction la pizzeria Gustapizza, via Maggio (trouvée dans le Lonely Planet) ♥
Florence
Florence
Florence
Glace Yogurt/Fraise pour le dessert, le tout dégusté sur le Ponte Santa Trinita, au soleil :)
Florence
Florence
Dernier verre avant de repartir…
Florence
Florence
Top The Beatles, jupe Zara, collants et boots Asos (old), manteau Zara (old), écharpe Petite Mendigote via Spartoo.com (SOLD OUT), baskets Converse via Spartoo.com, sac Balenciaga, lunette Wayfarer RayBan (vintage), montre Beuchat de mon papa

Buongiorno Firenze!

De retour de cette charmante petite ville d’Italie, et une surprise intacte pour mon amoureux, qui ne s’attendait pas du tout à partir vers le sud (il misait sur Dublin ou qu’on retourne à Berlin…-??-)
Nous découvrons un magnifique hôtel en plein centre ville (réservé sur Voyage Privé, à -70% !!), superbement décoré avec des objets anciens, des accumulations de cadres et de miroirs, des fauteuils d’antiquaires…
Notre chambre était également ravissante.
Dès le lendemain matin, après un copieux petit déjeuner, nous avons le luxe de pouvoir disposer gratuitement de bicyclettes pour nous promener dans la ville !
Nous voilà partis pour une première journée-découverte (et des photos de la demie-deuxième journée) :

Just coming back from this charming town in Italy, and an intact surprise for my boyfriend, who expected in no way to leave southward (he had bet on Dublin or that we’d return to Berlin… ??) We’ve  discovered a magnificent hotel in city center (reserved on Voyage Privé, in -70 %!!), wonderfully decorated with antiques, accumulations of frames and mirrors, antique armchairs… Our room was also charming. From the following morning, after a copious breakfast, we had the luxury to be able to have free bicycles to walk us in the city!
We left for a first day-discovery (and photos of a half-second day) :
Firenze
Fruits et bouteille de Chianti, offerts par l’hôtel
Firenze
Firenze
La douche, une pièce à part entière !!
Firenze
Firenze
Firenze
Les vélos prêtés par l’hôtel :
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Duomo Santa Maria del Fiore (Cathédrale et plus grand dôme au monde) :
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Le Ponte Vecchio, derrière nous (plus de photos à venir ;)
Firenze
Firenze
Firenze
Piazza della Signoria :
Firenze
Firenze
Deuxième jour, balade à vélos dans l’immense Parco delle Cascine (tout en longueur, s’étend sur plus de 100 hectares) à l’ouest de la ville :
Firenze
Firenze
Firenze

Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Firenze
Un délicieux déjeuner pour vraiment pas cher, en terrasse, dans la Viale Giacomo Matteoti :
Firenze
Tiramisu de la mort ♥
Firenze
Des pâtes vraiment très distinguées !
Firenze

Top The Beatles, jupe verte Zara (collection actuelle)
Robe blanche Zara kids (collection actuelle), boots camel ASOS (old), gilet H&M (old), écharpe en laine Petite Mendigote pour Spartoo (SOLD OUT), montre d’homme Beuchat (à mon père), lunettes coeur Ebay
Robe corail à poches ivoire H&M (collection actuelle), baskets Converse via Spartoo, foulard vintage Kiliwatch, écharpe en laine Petite Mendigote pour Spartoo (SOLD OUT), montre d’homme Beuchat (à mon père), lunettes RayBan Wayfarer vintage (à ma mère)

La suite très vite…!!!
More to come very soon…!!!

Firenze

Each day is Valentine’s day

J’ai passé un très chouette weekend, plein de balades, découverte du resto « Chez Betty » dans le 20ème, vu un spectacle Burlesque à la Bellevilloise…
Quant à la Saint Valentin(e) elle est décalée à mercredi…
Nous partons en weekend pour *biiiiiiiiiiip* (censuré) : c’est la surprise que je fais à mon copain pour son anniversaire !
J’ai tellement hâte de partir pour cette ville que nous ne connaissons pas, mais pour laquelle j’ai reçu des « Must Do » très précieux d’une copine via Facebook ;)


I had a very nice weekend, full of strolls, discovery of the restaurant « Chez Betty » in the 20th, seen one Comic show at the Bellevilloise…
As for the Valentine’s Day it’s moved to Wednesday…
We leave for « weekend » for *beeeeeeeeep * (censored): it’s a surprise for my boyfriend for his birthday !
I can’t wait leaving for this city which we don’t know, but for which I received some « Must Do » from a very precious friend via Facebook ;)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Notre copine Lou et son vélo, comédienne et gagnante du Prix de la Tragédienne 2010 au théâtre Silvia Montfort :
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Parka Quiksilver Women, robe Manoush, foulard Petite Mendigote via Spartoo, Converse via Spartoo, sac vélo Balenciaga

Nos nouvelles assiettes poissons Antoine & Lili (en mélamine = incassables :)
Photobucket
Spectacle Burlesque à la Bellevilloise :
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Pour voter pour mon look pour le concours Arte/Grazia ! :) Merci ♥

Because the sky is blue

Il souffle comme un air de printemps aujourd’hui, et c’est sans savoir que j’aurais bien trop chaud avec, que je suis sortie avec ma cape en laine.
Voici néanmoins ma tenue du jour.
Passe un très bon weekend !!!

Have a very nice weekend !!!

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Cape et top ASOS (old), short The Kooples, boots Minelli, foulard Killiwatch vintage, sac Balenciaga

Live. Love. LAUGH !!

Ce t-shirt est une bouffée de bonne humeur pour moi. Je l’avais déjà porté ici.
A l’effigie de Sid James (un acteur britannique décédé en 1976, le jour de mon anniversaire mais 7 ans plus tôt), qui se marre sous son chapeau, pipe à la main. Il me donne envie de m’esclaffer sous mon chapeau, tout comme lui. (Le premier qui demande « et la pipe, alors? » a un gage).
Et vous, qu’est-ce qui vous met automatiquement de bonne humeur et vous rend enjouée pour la journée?

This t-shirt is a good-mood puff to me. I’ve already worn it here.
In Sid James’s effigy (a British actor died in 1976, the day of my birthday but 7 years earlier), who has a good laugh under his hat, pipe in the hand. He tempts me to burst out laughing under my hat, just like him. (The first one who asks  » and the pipe, then?  » Has a pledge).
And you, what puts you automatically in a good mood and makes you cheerful for day?

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Veste et chapeau Zara, t-shirt Topshop (old), jean H&M, boots Minelli, barrette noeud offerte par Paula de Pinkbow ♥ , vernis Chanel Paradoxal

Je participe au concours Arte/GRAZIA, si vous aimez mon look, vous avez juste à cliquer sur « J’aime » chaque jour!
Merci d’avance : je vous salue bien bas! ;)
There’s a competition with a TV channel ARTE and GRAZIA, so if you like my look, you just have to click on « J’aime » every day! 
Thanx a lot in advance : hat down! ;)
Photobucket
Et enfin : j’ai fait un GROS REASSORT sur mon Vide Dressing (des robes, des jupes, des tops…)

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2022 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2022 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter