Landes

From where I chill

29 août 2012

J’espère que vous préparez bien la rentrée.
De mon côté tout va pour le mieux : plage, piscine, soleil et détente. Je ne relâche pas complètement le rythme par-rapport à tout ce qui va arriver ici, sur mon blog. Je vous prépare de très très très chouettes surprises / concours géniaux et une présentation / collaboration très spéciale qui m’enthousiasme énormément… Hâte de vous parler de toute ça.
En attendant les réjouissances, voici quelques photos de mes maillots portés, sous le soleil de la Catalogne.

I hope that you’re ready for coming back to work.
From here everything is fine : beach, swimming pool, sun and relax. I didn’t completely break the pace considering what’s gonna happen on my blog soon. I’ve been organising some very very nice surprises / great giveaways and a very special presentation / collaboration I’m really excited about … Can’t wait to tell you more about all that.
Be patient about those greatl articles to come and here are some pictures of my bathsuits worn under the sun of Catalonia.

♫ Cocorosie – Grey Oceans ♪

Haut de maillot Oysho (fin de soldes été 2012)
Bas de maillot noir à franges via Urban Outfitters

Maillot loup The Kooples (fin de soldes été 2012)
Canotier Etam lingerie customisé
Lunettes Ralph Lauren
Tongs via Havaïanas
Short en jean clouté Levi’s vintage sur Ebay

Maillots Ipanema Huit via Lemon Curve (soldes été 2012)
Short en jean clouté Levi’s vintage sur Ebay
Lunettes Prada
Baskets Converse customisées
Chapeau offert par Borsalino
T-shirt via Chicwish
Montre Casio, bagues H&M (old), Etsy et vintage

Roxy Pro à Biarritz #2

21 juillet 2012

Suite de notre weekend prolongé à Biarritz, à l’occasion du Roxy Pro : championnat du monde de surf féminin.
Au programme, de la couronne de fleurs fraîches, des concerts de rock, de la surfeuse qui court dans l’écume des vagues, du soleil à gogo et forcément un peu de bronzette.
La vie, la vraie !
Ce fut, pour mon copain et moi-même une expérience hors du commun, d’avoir pu assister à un tel évènement et de faire un break avec le boulot. Tout était réuni pour que l’on passe 3 jours exceptionnels, sous un temps (quasiment) parfait. Je ne connaissais pas bien le surf, bien qu’ayant déjà passé 1 mois entier à Biarritz, ado, avec une initiation à la planche…peu concluante mais physique !
A refaire absolument, et qui sait, peut-être que je reverrai Biarritz au mois d’août ?

♪ Lana Del Rey – Summertime Sadness ♫

Robe via Olive Clothing
Lunettes Prada via EasyLunettes
Sandales dorées Maje (soldes été 2010)
Panier Oysho

Au Roxy Lounge je tombe sur la jolie Natasha, la soeur d’un de mes potes, qui travaille chez PANTHEONE (marque de haute-couture qui a crée, entre-autre, ces robes-casquettes complètement folles).

Linda la plus mignonne des Beagles

Pause déjeuner sous la tente presse

Playa !!!

Maillot et serviette de plage via Roxy
Short en dentelle via Queen’s Wardrobe
Lunettes H&M
Sandales dorées Maje (soldes été 2010)
Panier Oysho

Le soir venu, dîner buffet (et verre de Bordeaux grand cru de 2009, délicieux !!) à l’Arena Café, sur l’esplanade du Port Vieux.
Concerts de The Dedicated Nothing que j’ai adoré, puis de SingTank.
The Shoes a finalement dû être annulé à cause de l’averse qui s’est abattue d’un coup…

Dernier jour : demie-finale de la compétition de surf sur la grande plage. Les vagues et la foule sont au rendez-vous !

Pause déjeuner sur la terrasse du Casino, privatisée par Roxy pour l’occasion

Au terme de la journée, Stéphanie Gilmore, une jeune australienne, a remporté le Roxy Pro 2012 et a donc été sacrée championne du monde de surf pour la 5ème fois !
Une bien belle couronne de roses pour cette célébrer cette victoire !

Le soleil se couche pour laisser place à l’un des plus beaux feu d’artifice auquel j’ai assisté. ♥

Un immense merci à l’agence Pop&Roy et mes contacts là bas
à Anaïse de l’agence Olivia Payerne
ainsi qu’à Roxy Pro !!!

Roxy Pro à Biarritz #1

17 juillet 2012

Si vous me suivez sur Facebook et Twitter, vous n’aurez pas manqué de voir passer quelques petites photos de mon weekend prolongé à Biarritz… En effet, l’agence Pop&Roy nous a royalement invités mon copain et moi, à l’occasion du Roxy Pro : championnat du monde de surf féminin. Une première pour nous deux, qui n’avions jamais assisté à un évènement de surf.
Logés au superbe Tonic hôtel, près de la grande plage, nous avons vraiment passé trois jours de rêve au soleil, sous 28°, les pieds dans l’eau. Au programme : du surf, donc, mais aussi des stands aménagés sous des tentes Roxy sur les hauteurs de la plage des Basques, une visite du nouveau concept-store Boardriders à Saint Jean-de-Luz et des soirées concerts et feu d’artifice du 14 juillet. Pas mal, non ? Une voiture avec chauffeur siglée Roxy nous a réceptionnés à la gare et nous y a emmenés le jour du départ : ROYAL !

If you follow me on Facebook and Twitter, you will have already seen a couple of photos from my long weekend in Biarritz, France… In fact, my boyfriend and I were generously invited to go by Pop&Roy agency, for the event Roxy Pro, the world women’s surf championships. It was a first for both of us – neither of us had ever been to a surfing event before.
We stayed at the superb Tonic Hotel, near the main beach, and we spent three dream-like days in the sun with our feet in the water, enjoying the 28°C / 82°F weather.
The agenda : surfing, but also visiting the booths (which were converted into Roxy tents, far back on the Basque beach), visiting a new concept store Boardriders in Saint Jean-de-Luz, and evening concerts and fireworks for Bastille Day on July 14th. Not too bad, right? A car (complete with the Roxy logo) with a driver met us at the train station and dropped us off there on our last day: now that’s what I call ROYAL treatment !

♫♪ Beach Boys – Good Vibrations ♫♪

La plage des Basques où a eu lieu la compétition pratiquement tout le temps (sauf le dernier jour) :

Robe longue ?? (rachetée en Vide Dressing, pas d’étiquette)
Panier Oysho
Sandales bleu Klein Zara Kids
Lunettes H&M

Les deux physios de la partie « VIP » des stands Roxy

Après un tour sur les différents stands Roxy, spécialement crées pour l’occasion (je vous en parle dans un autre article), direction Saint Jean-de-Luz pour découvrir en exclu le concept-store Boardriders qui ouvrait le jour même !
Dans notre voiture, une journaliste du Marie-Claire et sur place j’ai retrouvé la toute mignonne Caroline Daily !

Magasin Boardriders
162 rue Belharra
64500 St Jean de Luz

Au plafond circulent des planches de surf customisées, ayant appartenu à des surfeurs pros, revendues à peine plus chères que des planches de surf lambda neuves

Mon copain s’est acheté un skate de la marque australienne Penny.

Je repars avec un short corail vif et un t-shirt rose doux doux doux de la marque Roxy et Quiksilver !

Retour à la plage des Basques

Total Look via Roxy : t-shirt Bells Beach
Bikini via Roxy
Sandales bleu Klein Zara Kids
Couronne de fleurs made by Pantheone sur le stand Roxy Lounge ♥
Lunettes Prada

Tenue 1 « de parisienne » (= pluie et vent) : parka et jean Zara
Nike Dunk Sky High x Liberty
sac de weekend My Biotiful Bag
Lunettes H&M

La suite très vite !

New York – Philadelphie bike cruise

31 mai 2012

Notre deuxième jour à New York, nous l’avons passé à Philadelphie.
Pour vous la faire courte : mon copain est un passionné de vélos customisés (beach cruisers, low riders…) et fait parti d’un club de vélo international dont les membres se rassemblent régulièrement pour rouler ensemble avec leurs vélos faits main.
Grâce à internet il était en contact avec les Jersey Devils de Philadelphie qui nous ont invités à venir découvrir leur superbe ville à dos de cruisers
Mon copain et moi avons adoré Philadelphie : une architecture de petites maisons de poupées en briques ou colorées, une ambiance cool, des évènements à tous les coins de rues et un accueil au top !!

We spent our second day in New York in Philadelphia.
To shorten the story : my boyfriend is a huge fan of customized bikes (beach cruisers, low riders) and is part of an international bike club, where the members gather regularly to ride together with their hand-made bikes.
Thanks to internet he was in touch with the Jersey Devils of Philadelphia who invited us to come to discover their magnificent city on the back of cruisers
My boyfriend and I adored Philadelphia : the architecture of small brick-built or colored « doll » houses, cool atmosphere, events on every street corner and an excellent welcome !!

♪ Beastie Boys – So What Cha Want ♫

Thank you Spokes, Spin, Bighit, Michelle, Bigcam & Dominic !!!!!!!!
You made this very special day an unforgettable one for both of us.

La vidéo de la balade sur le blog d’Hickone !

Badges crées par Nico de Badges Invader

New York – Coney Island & Brooklyn

27 mai 2012

Sunny day sur New York à notre réveil !
Il a fallu qu’on aille voir Coney Island, même en pleine semaine (avec le parc d’attraction fermé), mais aaaah, voir la mer…
Je ne relate pas notre semaine à New York dans l’ordre chronologique, vous découvrirez donc bientôt qui est « Spokes », mais il nous a vivement recommandé d’aller déguster LE hot dog de chez Nathan’s, à Coney Island.
Je confirme qu’il valait le détour !!
Une bonne grosse journée de marche : après Coney Island nous sommes repartis en sens inverse, direction Brooklyn et plus précisément Prospect Park et Brooklyn Heights : la vue sur la pointe sud de Manhattan y est à couper le souffle.
Nous avons terminé cette parfaite journée (oui, je sais je manque cruellement de vocabulaire quand je décris nos journées à New York) par un apéro au 230th Roof Top (la vue..!!) et un hamburger chez Shake Shack.
La base.

♪♫ Lou Reed – Coney Island Baby ♪♫

Prospect Park, Brooklyn

Pause goû-thé au Linger Café dans Brooklyn

Ce fauteuil !!! ♥

★ Linger Café & Lounge ★

533 Atlantic Avenue (btwn. 3rd & 4th Ave.)

Brooklyn, NY 11217

(Budget + : pour deux consos et un muffin prévoir environ 15$ sans le tips)

SEPTEMBER 11 – BROKEN SKY

Apéro au 20ème étage!!
Peignoirs-robes de chambre en libre service pour se couvrir : le vent souffle fort là haut!

★ 230th Roof Top Gardens ★

230 5th Av

New York, NY 10001

(Budget +++ : pour deux consos prévoir 20$ sans le tips)

★ Shake Shack ★

Southeast corner of Madison Square Park, near Madison Ave. and East 23rd St.

New York

(Budget + : pour deux menus prévoir environ 25$)

Night night !

D’autres photos sur le blog d’Hickone !

Une tenue étrange mais composée de :
Parka ASOS
Chemise en jean via Quiksilver Women (collection S/S 2011)
Jupe vintage achetée à NY dans une friperie à Nolita
Baskets Converse Chuck Taylor All Star via Sarenza
Headband American Apparel
Lunettes H&M
Sac Day Balenciaga
Bagues vintage, cadeau (=?) et Etsy
Vernis Mint Candy Apple ESSIE
Rouge à lèvres Lady Danger MAC

Landes

Follow @hellovalentine on Instagram