♥ Mademoiselle Chef ♥

Mademoiselle Chef et moi sommes des Twins.
Nous sommes nées le même jour de la même année, comme de vraies jumelles.
En se lançant dans les bijoux, Mademoiselle Chef se définit comme une « Touche à tout,curieuse et gourmande ». Voilà qui achève de faire de nous des twins pour de vrai.
Elle m’a choisie comme mini-mannequin d’un jour, pour poser avec sa nouvelle collection automne-hiver 2010/2011, et j’en suis honnorée. Ils seront en vente d’un jour à l’autre dans sa e-boutique
Voici les photos prises par Baptiste, où j’incarne successivement plusieurs personnages fun !
Quand à la musique, ce morceau tourne en boucle dans mon casque depuis hier :)

Mademoiselle Chef and I are Twins.
We were born the same day of the same year, like real twins.
By creating jewels, Mademoiselle Chef defines herself as a  » Touch in everything, curious and greedy « . Here is what finishes making of us twins really.
She chose me as day mini-model, to put with her new autumn and winter collection 2010/2011, and I am really glad. They will be for sale from day to day in her e-shop
Here are photos taken by Baptiste, where I embody successively several  funny characters !
Concerning the music, this song turns in buckle in my helmet since yesterday :)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Et n’oubliez pas de passer lui faire un bisou sur le museau de ma part :

Photobucket

Soirée AGATHA

Hier soir, j’ai eu la chance d’être invitée au lancement de la Mini collection joaillerie d’AGATHA, dans le ravissant magasin du 8ème arrondissement, près de la Madeleine.
Accompagnée de ma meilleure amie Julie, blogueuse à ses heures perdues, nous y avons rencontré quelques blogueuses « so famous », celles de la première heure, j’ai nommé Marieluvpink, Nizzagirl, Caroline Daily…ainsi qu’Emilie the Brunette, Aurélia de Fashion is a playground, Florence de Baby Modeuse et j’en oublie. (sorry).

Après une flûte de champagne, nous nous sommes fait légèrement retoucher le maquillage et la frange, puis nous nous sommes fait photographier, avec notre pendentif en or 9 carats.
La photo que nous avons choisie avec le photographe, sera mise en ligne sur le site d’AGATHA !
Le tout fut suivi d’un délicieux dîner bien mérité.
Voici ce que j’ai shooté durant cette soirée EN OR ! ;)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Robe Manoush (old), Gilet en fausse fourrure Zara (old), bottes vintage (Ebay)

Et pour finir en beauté : le site de ♥ Paulette mag , enfin en ligne + la vidéo tant attendue !!!

Sunday, freezing Sunday

Ce que j’aime dans le fait d’habiter Paris, c’est de pouvoir revenir autant de fois que je le veux dans un même endroit prisé par des milliers de touristes étrangers.
Etre à 20 minutes à vélo de la Tour Eiffel, par exemple, est un luxe, à mon sens.
J’avais déjà posté des photos aux Colonnes de Buren, cette fois-ci il faisait froid et il n’y avait personne….Un Luxe !
Les musiciens jouaient la Symphonie n° 25 de Mozart, une merveille…

What I like in the fact of living in Paris, is to be able to return as often as I want to, in the same place Being 20 minutes away by bike to the Eiffel Tower, for example, is a luxury, in my opinion.
I had already posted photos in the Columns of Buren, this time it was cold and there was nobody…. A Luxury!
The musicians played the Symphony N°25 by Mozart, a marvel…

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Cape et derbies ASOS (old), robe Claudie Pierlot, gilet en fausse fourrure Zara (old),

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Ensuite, goûter chez Ladurée (celui des Champs Elysées, pour changer), avec mes 2 meilleures amies….dont une qui se marie en septembre prochain, et nous serons ses demoiselles d’honneur !!!
A moi la quête de la parfaite robe, et tellement hâte d’y être et de les voir se dire OUI ! ♥

Then, tea time at Ladurée (the one on the Champs Elysées), with my 2 best friends among whom one gets married next September, and we shall be her bridesmaids!!!
To me the quest of the perfect dress, and can’t wait be there and to see them saying I DO ! ♥

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Ne vous inquiétez pas : il n’en est pas resté une miette…Mais les pâtisseries Ladurée, même entamées et en charpie, sont jolies !

Don’t worry : there wasn’t a crum left…But Ladurée’s pastries, even half eaten, are so pretty !

The key dances with the infinite mustard scarf

J’ai reçu pas mal de questions à propos de la provenance de mon top, sur les 2 photos du post précédent…Bande de petites naïves : ceci est une robe !!
Je la porte avec mon cardigan curry et une grosse écharpe moutarde.
J’avais d’abord pensé à un joli camaïeu de bleu marine, et puis je me suis dit « dans ces tons là ça changera ». ;)

I received quite a lot of questions about the origin of my top, on 2 photos of the previous article… You innocent people : this is a dress !!
I wear it with my curry color cardigan and a big scarf mustard color.

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Robe et gilet H&M, écharpe Zara (old), escarpins Furla (old), clé-pendentif homemade,

My Verry Merry Unbirthday

Ca n’est pas mon anniversaire, et pourtant j’ai reçu 3 jolis cadeaux, récemment.
Tout d’abord le très joli médaillon Marie-Antoinette, par Adeline des Bijoux Acidulés ! Je viens de terminer la biographie de la dernière Reine de France, par Stephen Zweig : bouleversant.
Je suis donc très attachée à ce  pendentif la représentant.
Dans le même joli paquet, un ravissant bracelet liberty et ses petites perles breloques. So sweet !
Dans la catégorie « Les Inattendus » : un paquet provenant de Violette, contenant un gros médaillon/porte clé (ça fait les 2) d’un portrait de Batman (enfin son sosie) !
Batman version Aristochat =(^.^)=
Très belle surprise, venant de la marque Les Cakes de Bertrand (J’adore !!)

That is not my birthday, and nevertheless I received 3 attractive presents, recently.
First of all the very attractive Marie-Antoinette necklace, by Adeline of the « Slightly acid Jewels« ! I have just ended the biography of the last Queen of France, by Stephen Zweig : deeply moving.
I’m thus very attached to this pendant representing her portrait.
In the same attractive package, the charming liberty bracelet and its small pearls on it. So sweet!

In the category  » The Unexpected  » : a package received from Violette, containing a big  medallion / keychain of a portrait of Batman (well, his double) !
Batman Aristocat version = (^. ^) =
Very beautiful surprise, coming from the brand Bertrand’s Cakes (I love it !!)

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Pour finir : ma parution « Streetstyle » dans le Be de cette semaine.
C’est toujours sympa de se voir dans la presse.

To finish : my  » Streetstyle  » page in the Be magazine of this week.
It’s always nice to see yourself in the press.

Photobucket
Photobucket

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2023 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2023 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter