Kawaï dress & gifts

J’ai enfin reçu mon colis Topshop, après 10 jours d’attente interminable !
Il contenait, entre-autre, cette ravissante robe en dentelle blanche, col « Peter Pan ».

Au courrier du jour, m’attendait également un colis de Tokyo, Japon…Ma chère amie Louise a eu la gentillesse de m’offrir une peluche Totoro, ainsi que plusieurs autres « kawaïeries » !!
Je suis tellement touchée par cette adorable attention, que je ne résiste pas à l’envie de vous montrer ce que contenait ce colis de surprises!

I finally received my Topshop parcel, after 10 days of endless waiting !
It contained, amng other things, this charming white lace dress, « Peter Pan » collar.

In the day mailbox, also waited a parcel from Tokyo, Japan… My dear friend Louise had the kindness to offer me a cuddly soft toy Totoro, as well as several other « kawaï » things !!
I am so touched by this adorable attention, that I don’t resist to show you what contained this parcel of surprises!















Robe Topshop soldée, sandales MAJE soldées, panier vintage, pendentif Hiboux Ebay, lunettes coeur Ebay

A picture an hour – July

Une chouette journée d’été bien ensoleillée, en juillet, dans Paris.

A really nice hot summer day in July, in Paris.

9 A.M – All the books I borrowed at the library. YAY! :)



10 A.M – Cuddling Batman

11 A.M – Baking an apple-cherry pie

12 A.M – Lunch at « Le loir dans la théière » (The dormhouse in the teapot), le Marais, Paris ♥


1 P.M – Try some nice dresses…

2 P.M – Sun is hot and I wear my news galdiators






Robe Tsumori Chisato, spartiates MAJE soldées, vernis O.P.I « In my back pocket »

3 P.M – Crossing by some cool scooters

4 P.M – Lovely window & garden


5 P.M – A photos exhibition in the street

6 P.M – Nice signs shops

8 P.M – Laugh so hard reading that line in my novel…(can’t translate this, sorry) :/

10 P.M – Watching the sunset from a bridge, in Paris


Tangerine

Tangerine : La tangerine (Citrus ×tangerina) est un agrume dont le fruit est très proche de la mandarine commune. Son écorce est plus foncée et se pèle plus facilement que celle de la mandarine.
Son nom vient de Tanger au Maroc, qui était le principal port pour l’exportation de ce fruit.

C’est également la couleur de cette somptueuse robe, très originale et élégante, dont je suis folle.

Tangerine: the tangerine (Citrus ×tangerina) is a citrus fruit,  the fruit of which is very close to the common mandarin. Its bark is darker and is easier to peel than a mandarin.
Its name comes from Tangier to Morocco, which was the main port for the export of this fruit.

It’s also the color of this luxurious dress, very original and elegant, I’m crazy about.









Robe orange vif Claudie Pierlot, escarpins Hugo Bacci

Antoine & moi, un beau Tand3m

Je l’ai repéré sur la jolie Alice, j’ai hésité, et puis je l’ai commandé aux soeurs Pauline et Margot, les créatrices de la marque de headbands Tand3m.
Je l’ai attendu, ai guetté la boite aux lettres, et enfin il est arrivé!
Je l’ai porté tous les jours, depuis. 
Sinon je n’en peux plus de joie, et vous l’annonce 36 jours avant, mais nous partons 3 jours à Rome, début août, donc, entre filles!
J’attends vos briefs et « place to go » sur cette superbe ville, que j’ai plus qu’hâte de découvrir!
I saw it first on the lovely Alice, I hesitated, and then I ordered it to the sisters Pauline and Margot, the creators of the headbands’ brand : Tand3m.
I waited for it, watched for it in the mail box, and finally it arrived!
I wore it every day, since.

Otherwise I’m so over excitied, so I announce it to you 36 days before, but we leave 3 days to Rome, at the beginning of August, thus, between girls!
I wait for your briefings and  » places to go  » on this magnificent city, which I can’t wait to discover!

Etienne Daho – Weekend à Rome









Bandeau Tand3m, robe Manoush, ballerines indiennes

DEFI : Un look à 20€

Céline a lancé l’idée, qu’elle-même, Leeloo et moi, postions chacune un look à moins de 20€.
Défi difficile, car j’ai beaucoup de vêtements, mais finalement peu d’entre-eux obtenus à un prix « cheap » (cheap= bon marché, traduction littérale).

J’ai finalement opté pour :

– un débardeur Petit Bateau (qui doit coûter 12€)
– une jupe en liberty cousue moi-même (avec l’aide de La Fée – Violette Tannenbaum), qui revient à presque rien, si on considère le coût du coupon de tissu, soit environ 4€)
– des sandales Zara Soldées d’il y a 5 ans (je ne me souviens plus du prix, peut-être 9,90€)
– sautoir offert par ma meilleure amie, pour mon anniversaire (0€)
– un mini sac vintage, à ma maman dans les 70′s (0€)

= 25,90€ à l’arrivée…
C’est trop dur ce défi !! :’(

Céline launched the idea, that herself, Leeloo and I, post each a look under 20€.
Difficult challenge, because I have many clothes, but finally little of them obtained at a cheap price.

I finally opted for:
– A Petit Bateau top (which costs 12€)
– A liberty skirt I sewn myself (with help from The Fairy – Violette Tannenbaum), which costs almost nothing, if we consider the cost of the coupon of fabric, that is approximately 4€)
– Sandals Zara  from 5 years ago Sale (I don’t remember the price anymore, maybe 9,90€)
– Long necklace offered by my best friend, for my birthday (0€)
– A mini vintage bag, to my mom in the 70′s (0€)

= 25,90€ on arrival…
This challenge is too hard!! : ‘ (









Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2023 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2023 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter