7 things

7 Things #10

4 mai 2012

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment…Je m’envole pour New York!
Here are 7 things I’ve loved, lately…I’m off to New York !

♫ Franck Sinatra – New York, New York ♪

« Start spreadin’ the news

I’m leaving today

I want to be a part of it

New York, New York…. »

– Gauffres maison / Homemade waffles –

– Mon nouveau pull doudou racheté à Deedee / My new soft sweater bougth to Deedee –

– La superbe table basse que j’ai eue en cadeau pour mon anniversaire / The gorgeous coffee table I received as a gift for my birthday –

– 3 nouvelles paires de chaussures, qui visiteront New York à mes pieds

/ 3 new pairs of shoes which will visit New York at my feet –

modèle Papoose chez Sessùn

modèle Juliette Emma Go chez Sarenza

modèle Nadia chez Ugg Australia

– Mini cookies Michel & Augustin : on n’en fait qu’une bouchée! / Mini cookies by a french brand : Michel & Augustin : just a mouthful! –

– Ma collection de toutes fines bagues en argent s’agrandit… / My collection of very thin silver rings gets bigger –

– Le plein de CD’s importés dans mon iPod que j’écoute avec mon casque jaune pastel Urbanears – Tons of CD’s imported into my iPod listened with my yellow Urbanears headphones –

– La vidéo-choc réalisée par Lush à Londres : pour dénoncer ce qu’endurent chaque jour des milliers d’animaux en laboratoires, sur qui on teste les produits cosmétiques de façon barbare.

Les cadavres de ces animaux sont ensuite jetés aux ordures…

Signez la pétition en ligne ici –

« Never go on trips with anyone you do not love. »

[quote by Ernest Hemingway]

***
Les 10 gagnantes du concours Dove qui remportent un joli goodies bag bien rempli sont :
Marjolaine, Mathilde, Sarah, Stéphanie, Pauline, Julia, Pauline, Marion, Margaux et Charlène
(je vous ai contactées par mail)
Merci aux 456 autres participantes !!!

A picture an hour – Birthday Girl

27 avril 2012

Ca faisait vraiment longtemps, cette rubrique!
La dernière date du 2 février…Et si ça vous a manqué à vous, ça m’avait aussi pas mal manqué.
Hier, jeudi 26 avril, c’était mon anniversaire. J’ai eu 29 ans. Qu’à cela ne tienne : je veux de la couleur, du rire, de la créativité et de la bonne bouffe
Santé, les ami(e)s!

That was a really long time since my last « A picture an hour » article!
The last one was on February the 2nd… And if you missed it, that had also missed me a lot.
Yesterday, on Thursday April 26th, it was my birthday. I’m now 29. Nevermind : I want some colors, laughter, creativity and good food
Cheers, mates!

♫♪ The Beatles – When I’m Sixty-Four ♫♪

10 A.M – Un chat est venu se coller à moi sous la couette, pour finir sa nuit…Il squatte encore un peu parce que Zzzzzz – A cat came to end up his night against me, under the duvet to finish his night… He still lies in because Zzzzzz

11 A.M – J’ai décidé de ne boire qu’avec une paille, toute la journée. J’ai 7 ans oui ou non? – I decided to drink only with a straw, all day long. I am 7 years old yes or not?

12 Midday – Impossible d’être tranquille, même sous la douche – Impossible to be alone, even under the shower

1 P.M – Customisation de mes nouvelles Converse All Stars, dénichée à 5€ sur Ebay, avec des clous de 8mm également trouvés sur Ebay. – Customisation of my new Converse All Stars, found at 7£ on Ebay, with 8mm studs also found on Ebay.

2 P.M – Déjeuner sain. – Healthy lunch.

3 P.M – Dessert avec mon nouveau Paulette mag et une tranche de cake banane-chocolat. – Desert with my new Paulette magazine and a slice of banana-chocolate cake.

4 P.M – Atelier relooking de canotier avec ma maman et giant bracelet brésilien pour moi (avec de la bonne musique en fond). – Relooking workshop of boater hat with my mom and giant friendship bracelet for me (with some good music).

5 P.M – Petite balade pour aller acheter de la farine et des oeufs… – A small stroll to go buying some flour and eggs…

Trench menthe via Queen’s Wardrobe
Top Zara (collection actuelle)
Jean taille haute New Look
Ballerines Claudie Pierlot (ancienne collection)
sac Balenciaga
Lunettes Ralph Lauren
Collier à franges Faustine via Poupée Rousse

7 P.M – Un de mes films préférés. – One of my favourites films.

8 P.M – J’ouvre (enfin!) mes cadeaux!! – I open (at last!) my presents !!

Une selle de vélo Brooks England en cuir, comme je voulais depuis fort fort longtemps (pour celles qui me suivent assidûment, vous avez dû remarquer à quel point j’aime ces selles !) – A Brooks England bike saddle !

Une petite bague fine en argent avec un ♥ dessus – A thin silver ring with a ♥ on it

Un gros bouquet de fleurs blanches – A huge white flowers bouquet

Un beau vase cylindrique turquoise – A beautiful cylindrical turquoise vase

+ du Ikéa : un élément miroir 2ptes (LILLÅNGEN) et la superbe table basse (LIATORP) avec le dessus en verre

9 P.M – Restaurant oriental en amoureux! – Oriental restaurant with my boyfriend!

Je vous remercie toutes et tous qui m’ont souhaité un joyeux anniversaire hier!

Merci de me suivre ici et de me transmettre vos réactions par commentaires : cela me porte réellement et me pousse à continuer, même en cas de découragement.

♥

7 Things #9

18 avril 2012

Voici 7 choses que j’ai aimées récemment…
Here are 7 things I’ve loved, lately…

♫ Otis Redding – Hard To Handle ♪

– Les arbres en fleur – Blossom trees –

– Eclater de rire en ouvrant les volets le matin car je suis épiée… – Lauging out lout by opening shutters in the morning because I’m spied on… –

– Le livre aux superbes photos « Cycle Style » offert à mon copain. Des gens lookés, des vélos qui en jettent et beaucoup de mecs à moustaches

– The « Cycle Style » book with wonderful photos offered to my boyfriend. Stylish people, awesome bikes and many moustached guys –

– Ma nouvelle vaisselle colorée en mélamine (ne casse pas) avec des papillons trouvée chez Antoine & Lili – My new colored plates in mélamine (doesn’t break) with butterflies on it found at Antoine & Lili –

– Le petit bijou de Pénélope & Boulet : « La Page Blanche« , dévoré en 2 heures. – The little jewel by Pénélope & Boulet : « La Page Blanche« (The white sheet), read in 2 hours. –

– Recevoir une offre de massage-modelage au Spa Vendôme via Bon Privé…et profiter de la piscine et du hammam par la suite

– Receive a voucher for a massage at the Spa Vendôme via Bon Privé and take advantage of the swimming pool and the hammam afterward –

– Mon nouveau casque audio Urbanears couleur sauge (sold out dans cette couleur…) porté avec une robe Zara kids (nouvelle collection) – My new headphones Urbanears sage color (sold out in that color…) worn with my new Zara kids dress (new collection) –

« Les hommes ont oublié cette vérité », dit le renard. « Mais tu ne dois pas l’oublier. Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé. »

« Men have forgotten this truth, » said the fox. « But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. »

[quote by Antoine de Saint-Exupery]

7 Things #8

4 avril 2012

Voici 7 choses que j’ai aimé récemment…
Here are 7 things I’ve loved, lately…

– Mes ensemble de lingerie Dim et Huit via Lemon Curve. Pour vous mes lectrices : il y a – 10% à valoir sur Lemon Curve avec le code VALENTINE10 jusqu’au 30 avril et c’est valable sur l’ensemble du site sauf les promos !! / My new lingerie from the website Lemon Curve –

Top à franges sur la première photo : Zara.

– Le Comptoir des franges chez Didact Hair Building : 65€ le postiche-frange crée sur-mesure pour vous, teint dans la couleur de vos cheveux et à clipser et dé-clipser selon vos envies. Magique !! /
The Comptoir des franges at hair dresser Didact Hair Building : 65€ the fake bangs, created to measure for you, colored in your own hair natural color and to put and take off as you want. Magical !! –

– Mes premiers pancakes maison aux myrtilles…yummy ! / My first homemade blueberries pancakes…yummy ! –

– Rempoter les plantes et avoir de la terre plein les mains / Repot plants and having my hands full of compost –

– Mon nouvel « ombré hair » réalisé par le talentueux Fabien chez Didact Hair Building.
Il est le seul coloriste dans ce salon : ayez une confiance aveugle en lui, ses colorations sont magiques!
Ca fait trois fois que je me rends chez ces coiffeurs durables sans trop savoir ce que je veux et attends, trois fois que je ressors bluffée et en me sentant encore plus jolie qu’avant.
Prestation de coupe et/ou coloration sur devis /
My new ombré hair Fabien realized at Didact Hair Building. –

– Notre premier pique-nique de la saison, en amoureux / Our very first picnic of the season my boyfriend and I –

– Batman qui re-découvre le gazon du parc, après une première expérience en décembre dans le jardin perpignanais de ma belle-famille…Malgré sa soif d’aventures, il a eu assez peur de ce grand espace inconnu, je crois! /
Batman who re-discover the grass….A bit scared, I guess !–

I intend to live forever. So far, so good.

[quote by Steven Wright]

7 Things #7

21 mars 2012

Voilà 7 choses que j’ai aimé récemment!
Here are 7 things I’ve loved, lately !

♫ Sóley – Pretty Face ♪

– Re-vernir mes ongles de pieds : le printemps arrive… / Re-put enamel on my feet nails : Spring is coming… –

(vernis nuance #49 Wicked ESSIE, nu-pieds Narvil Les Tropéziennes, via Sarenza)

– Avoir en prêt cette merveilleuse robe pièce unique, en tulle plumetis noir, créée par Lisa une créatrice pire que talentueuse, dont le blog est un bourgeon prêt à éclore et la marque de bijoux Reine Rosalie, pour laquelle elle est la styliste, une grosse tuerie à venir…♥ / Having as a lend this wonderful unique dress, made of black tulle plumetis and sewed by Lisa a creator more than talented, whose blog is a blossom ready to open and the jewels brand Reine Rosalie, for which she’s the designer, a real huge thing to come…♥ –

Le patron pour coudre soi-même la robe >> ici <<

– Recevoir ce kit à bracelets brésiliens Urban Outfitters : j’ai déjà plein de commandes de mes proches! / Receiving this friendship bracelets kit from Urban Outfitters : I already have several orders from my friends! –

– Comme beaucoup d’autres blogueuses, j’ai reçu ce superbe flacon de la nouvelle eau de toilette de Guerlain « La Petite Robe Noire » dont j’adore le design. Il sent bon mais n’évince pas mon Eau de Patchouli

/ Like many others bloggers, I received this gorgeous eau de toilette by Guerlain « La Petite Robe Noire « and I love its design. It smells really good but doesn’t replace my Eau de Pacthouli –

Flacon posé sur un détail d’un ensemble de lingerie Dim, commandé sur Lemon Curve

– Essayer de prendre en photo la JolieBox designée par ma copine Ma demoiselle Pierre, et être dérangée…Vite, il est encore temps de la commander > ici <! / Trying to shoot the JolieBox designed by my friend Ma Demoiselle Pierre, and being disturbed….Hurry up, you can still order it >here < ! –

– Au cas où vous ne me suivriez pas déjà sur Facebook ou Twitter : je pars à Londres samedi et à New York début mai !!!! ♫ Voyages voyages ♫♪ / Just in case you’re not following me yet on Facebook or Twitter : I’m leaving to London next Saturday and to New York at the beginning of May !!! –

– Boire mon thé dans un mug Urban Outfitters complètement décalé…hihi / Drinking my tea into a totally strange mug from Urban Outfitters….hihi –

(vernis jaune collection Mini Bourjois – Vacances à Hawaï nuance #66 )

« I am thankful for laughter, except when milk comes out of my nose. »

[quote by Woody Allen]

7 things

Follow @hellovalentine on Instagram