jewels

Kuwanyauma : nom Hopi signifiant « papillon, montrant belles ailes« .
C’est ce que m’évoque mon nouveau gilet style Navajo, que j’aime d’amour. Mes proches connaissent ma fascination pour le peuple indien (d’Amérique) et leur culture.
Le film Danse Avec Les Loups fait d’ailleurs partie de mon top 3 de films préférés…
J’ai déniché ce gilet-doudou dans une petite boutique de la rue Montorgueil (Shoes Addict) déjà soldé.
Il tient tellement chaud que je l’ai porté par-dessus une petite robe d’été en broderie anglaise, que j’ai depuis l’année dernière. Mixer les matières c’est aussi intéressant que de mixer les imprimés, non?
Quant au cabas dinosaure « Strength » (Force) l’écriture en tamoule est l’héritage de Maylis, créatrice de Emsé qui est à moitié indienne.
Cette marque de cabas fabriqués en Inde privilégie le coton bio, labellisés commerce équitable, ainsi que l’encre d’impression (non testée sur les animaux, car oui : on teste des encres à textile sur les animaux…).
Bref, que de l’éthique, ma petite dame!
On dit merci qui? Merci Maylis ♥

Kuwanyauma : Hopi name which means « butterfly, showing beautiful wing « .
That’s what evokes me my new Navajo cardi, which I love so much. My family knows my fascination for the Indian people (of America) and their culture.
The movie Dances With Wolves is part of my  favorite movies top 3…
I picked up this cardigan in a small shop of the street Montorgueil (called Shoes Addict) already on Sales.
It’s really warm so I wore it alone over a cute summer dress, that I purchased last year. Mixing materials is as interesting as mixing prints, don’t you think?
Concerning the dinosaur tote bag « Strength » the writing in Tamil is the inheritance of Maylis, creator of Emsé who is half Indian.
This brand of tote bags made in India, privileges organic cotton, certified fair trade, as well as the printing ink (not tested on animals, because yes : ink in textile industry can be tested on animals).

We say thank you who? Thank you Maylis ♥

Gilet Gold and Silver
Robe Zara Kids (old)
Ceinture H&M
Collants ASOS
Bottes vintage
Cabas Emsé bags
Bijoux : montre Casio, bracelet Jonc flèche ORION doré via ChicAlors, bracelets achetés chez Dominos rue d’Aboukir (bijoux chinois), bague H&M
Rouge à lèvres REVLON mat « Strawberry Suede »
Vernis ESSIE #77 Chinchilly