Landes

Tiny holidays #2

Encore quelques photos de mon weekend prolongé dans le sud…J’attends toujours mes photos argentiques par contre. Du coup je pense vous faire un « Tiny Holidays #3″.


A few more photos from my long weekend in the south of France…I’m still waiting for my argentic photos, by the way. So I guess ther’ll be a « Tiny Holidays #3″.

The Honey Trees – To be with you

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Maillot 1 pièce Topshop (été 2010), robe à étoiles French Connection UK (printemps 2008), sandales Zara (old), maillot 2 pièces formes graphiques Princesse Tam Tam (été 2009), maillot 2 pièces dernière photo H&M (été 2009)

Tiny holidays

Je reviens de quatre jours au soleil, chez les adorables parents de mon amoureux, à l’extrême sud de la France.
La piscine derrière le potager (aubergines, tomates, fraises, figues…) et la mer à 30 minutes de voiture (paroles de chansons remixées à tue-tête et grosses rigolades), une très bonne façon de finir l’été en beauté. 
Petit medley de ce long weekend : les photos argentiques de mon Fish Eye et de mon appareil waterproof, suivent…(ils feront l’objet d’un prochain post) !

I just come back after four days under the sun, at my boyfriend’s parents home, in the extreme South of France.
The swimming pool behind the kitchen garden (eggplants, tomatoes, strawberries, figs…) and the sea 30 minutes away by car (words of songs remixed and sang loud and giggles form morning to night), a very good way of finishing the summer.
Small medley of this long weekend : the argentic photos of my Fish Eye and my waterproof camera will follow (they’ll be the subject of a next article) !

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

 Maillot 1 pièce Topshop, maillot 2 pièce avec les poissons Princesse Tam Tam, panama en paille et lunettes géantes H&M, lunettes coeur Ebay.us, robe à étoiles FCUK, canotier avec ruban Chanel offert par Haleigh (alias Bardot in Blue)

Le dernier jour, nos sommes allés au Couvent des Minimes, voir un bout de l’énorme expo VISA pour l’image : le plus grand festival international de photojournalisme, qui a lieu tous les ans à Perpignan.

Des photos choc, poignantes, insolites, parfois insoutenables…l’actualité du Monde en images.
Certaines sont encore gravées dans ma rétine, tellement j’en suis restée bouleversée.
Si vous passez par Perpignan avant le 12 septembre, c’est incontournable.

On the last day, we went to the Couvent des Minimes, to see an bit of the enormous exhibition VISA for the image : the biggest international festival of photojournalism, which takes place every year in Perpignan.
Shocking photos, emotionally hard, unusual, sometimes unbearable…the current events of the World in images.
Some are still engraved in my retina, so I remained upset and shocked.

If you pass by Perpignan before September 12th, it’s inescapable.

Parc de la Villa Borghese

Le parc est l’un des plus grands de Rome.
Planté de pins, arrosé de fontaines et fleuri, la Villa Borghese est un lieu de pique-nique et de farniente très agréable, où nous avons fait une grande balade très drôle à bord d’un rickshaw.

Le ciel était d’un bleu parfait, on entendait les cigales chanter, l’air sentait bon les pins…

The park is one of the biggest of Roma.
Standing of pines, watered with fountains and decorated with flowers, the Villa Borghese is a place of picnic and very pleasant idleness, where we made a very funny stroll aboard a rickshaw.
The sky was of a perfect blue, we heard cicadas singing, the air smelt pines…

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Robe Zara Kids (old), sandales MAJE (soldes), bandeau Tand3m

Ritornerò a Roma !

3 jours et demi dans la capitale Italienne. Mes seules « vacances » de l’été…
Trop court, donc visites au pas de course pour essayer d’en voir un maximum !
Voici un apercu de notre séjour en appartement (l’hôtel nous a mis toutes les 4 dans un seul immense appartement de luxe, au lieu de 2 chambres doubles, sans surtaxe et sans qu’on le demande !!!) et des magnifiques monuments qui font la renommée de cette ville ensoleillée.
Mes coups de coeur vont au Colisée : majestueux, impressionnant; ainsi qu’au sublime parc de la Villa Borghese : immense, vert et ombragé.
Nous y avons d’ailleurs fait du rickshaw, un moment de fou-rire génial.
Au menu : pâtes, pizza, glaces…un régal.
Bilan shopping : A Roma, ho acquistato un benda American Apparel, è tutto.
Adoro questa città !P.S : J’ai ma pellicule de FishEye à finir, mais je pense avoir pris de chouettes photos…réponse dans environ 25 photos à prendre !

 
3 and a half days in the Italian capital. My only « holidays » of summer…
Too short, thus visit at a run to try to see a maximum !

Here is a look of our stay in apartment (the hotel staff put us all 4 in a huge luxury apartment, instead of 2 double rooms, without surcharge and without that we ask for it !!!) and magnificent monuments which make the fame of this sunny city.

My very favorites were the Coliseum : majestic, impressive; as well as the sublime park of the Villa Borghese : big, green and shaded.
We moreover had a rickshaw ride, one moment of brilliant madman-laughter.
The menu was simple : pasta, pizza, ice creams…delicious. 
Shopping feedback : A Roma, ho acquistato un benda American Apparel, è tutto.
Adoro questa città ! 

P.S : I’ve to finish my FishEye camera film, but I think I took some nice photos…answer in about 25 left to take !

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Robe verte MAJE (old), sandales dorées MAJE (soldes été 2010), bandeau rayé American Apparel (acheté à Rome), robe bleu avec hirondelles blanches NEW LOOK, robe marine à fleurs YUMI.

Appareil photo utilisé / Camera used : NIKON D40X 18-55mm + objectif super focus 55-200 mm

Barcelona y el Street Art

Notre dernier jour à Barcelone, lundi, a été dédié à une promenade depuis l’Arc de Triomphe, le Parc de la Ciutadella dans son prolongement, et enfin le Barri Gothic, qui m’a beaucoup plu.
Barcelone, est également très connue pour son Street Art, ses graffs colorés.
Voici donc ce que j’ai capturé de cette dernière journée de promenade au soleil, dans les ruelles ombragées de cette ravissante ville.
El último día, el lunes, ha sido dedicado a un paseo desde el Arco de Triumph luego el Parc de la Ciutadella, y por fin el Barri Gothic, que me gusto mucho.
Barcelona, es también muy conocida para su Street Art, su graffs coloreado.
He aquí lo que fotografié, durante este último día de paseo al sol, en los callejones sombreados de esta encantadora ciudad.





























Robe Manoush, ballerines Bershka, lunettes Ebay


Et un petit peu de teasing!
Mardi matin, Céline, Leeloo et moi-même, vous posterons chacune un look à moins de 20€ (!!!) Sacré défi, que j’espère avoir relevé.
En attendant, voici une super illustration de nous 3, par ma Céline adorée!!

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2019 · Theme by 17th Avenue