hat

Silk project #1

Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Parmi les matières agréables que j’aime porter, la soie se place en pole position. Aérienne, douce, noble : elle tient chaud quand il faut et se fait légère quand les températures grimpent. Le tombé est souvent impeccable, elle ne froisse pas facilement et quand en plus elle est imprimée, je suis totalement dans mon élément.
Aussi, quand Uniqlo m’a proposé de me faire découvrir sa nouvelle collection « Silk » comportant quelques pièces designées par Célia Birtwell, en m’offrant les vêtements de mon choix, je me suis évidemment tournée vers les plus colorées et celles aux imprimés les plus originaux. Robes, chemises, foulard : un paradis 100% soie.
Voici deux looks, l’un très casual, dans lequel j’ai fait du vélo toute la journée, habillée en chemise, short et espadrilles, un second plus « rock », que je pourrais très bien porter pour aller travailler, si je ne travaillais pas de chez moi. La soie s’adapte à nos envies : tantôt décontractée, associée à des éléments cool, tantôt habillée, portée avec des boots ouvertes et un sac de créateur.
Lequel de ces deux looks préférez-vous ?

Among fabrics I like to wear, silk is in pole position. Aerial, soft, noble : it keeps you warm when it’s necessary and is light when temperatures rise. The shape is often impeccable, it does not wrinkle easily and in addition when it’s printed, I’m totally in my element.
So, when Uniqlo made me discover its new « Silk » collection with some items designed by Celia Birtwell, offering me clothes of my choice, I logically turned to the most colorful and those with the most original printed . Dresses, shirts, scarf : 100% silk paradise.
Here are two outfits, one very casual, I biked all day in. Silk shirt, shorts and sneakers, a second, more « rock », which I could easily wear to go to work if I wouldn’t work from home. Silk suits our desires : sometimes casual, combined with cool elements, sometimes dressy, worn with open boots and a designer bag.
Which of these two outfits do you prefer ?

♫♪ Lionel Richie – Easy ♪♫

Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Silk project Uniqlo UK Celia Birtwell Hello it's Valentine
Robe en soie Uniqlo x Célia Birtwell
Sac Nano Luggage Céline
B.O et bague en quartz Cleopatra’s Bling
Solaires « Northern Lights » Karen Walker Eyewear
Boots ouvertes via Choies

Chapeau Volcom
Chemise en soie Uniqlo
Short taille haute Levi’s vintage (acheté chez Tilt Vintage à Paris)
Espadrilles Zara
Sac Tammy & Benjamin via Fajour

Le Batbike

Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Après avoir revendu mon cruiser Schwinn Jaguar (que vous aviez vu ici ou encore là entre autres), j’ai récemment fait l’acquisition d’un escobar, ou limo : vélo long custom. Il est facile de se procurer de genre de pièce en Allemagne ou aux Pays-Bas, en France on passe pour un ovni quand on roule avec ça… Souvenez-vous je trépignais d’impatience en l’attendant, du coup je l’ai essayé dès que je l’ai réceptionné, mais il fallait encore changer des pièces et arranger quelques petits détails dessus.
Maintenant, il roule parfaitement et même si les démarrages sont parfois difficiles (il pèse son pesant de cacahuètes !), une fois lancé il est extrêmement rapide. Go go go, mon Batbike !

After selling my Schwinn Jaguar cruiser (you’ve seen here or there) , I recently acquired an escobar, or limo : a custom long bike. It’s easy to get that kind of bicyle in Germany or in the Netherlands, in France people think you’re an UFO when you roll with it… Remember how I couldn’t wait for it, so I tried it as soon as I received it, but it was still necessary to change parts and fix some small details.
Now it rides perfectly and even though starts are sometimes difficult (it weighs like a ton !), once started it’s a real gun bullet. Ride on, Batbike !

Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Le Batbike escobar bicycle limo ride stroll Hello it's Valentine
Veste en jean vintage, à laquelle j’ai coupé les manches (DIY) vue portée ici
Robe Asos (old)
Canotier Etam customisé (old)
Boots Urban Outfitters (old)
Lunettes de soleil via Chicnova
Montre Beuchat
Casque et écouteurs via Urbanears

Cueillette à la Ferme de Gally


Il y a quelques temps, je suis tombée sur le site de la Ferme de Gally, de clic en clic sur internet. Je cherchais des idées de sorties sympas autour de Paris, pour le weekend. Associer détente + activité ludique est un combo gagnant : j’ai réussi à motiver mes parents et ma soeur pour qu’on aille tous ensemble cueillir fruits et légumes de saison.
Sur place, entrée gratuite et brouettes à disposition : des panneaux bien faits indiquent à l’entrée par où vous devez aller pour trouver quoi à cueillir : par ici les tomates cerises, griottes, fraises et rhubarbes ! Par là pour les poivrons, aubergines, oignons et carottes. Tellement ludique !
Pas étonnant que les trois-quart des gens viennent en famille, avec leurs enfants en bas-âge et les petits capables de cueillir eux-même : une activité ultra intéressante pour que les citadins découvrent comment poussent ce qu’ils mangent. On a envie d’aller voir chaque parcelle de potager, toutes les serres de fruits et de cueillir toutes les fleurs des champs qui poussent par catégories. Seul petit hic :  nous sommes arrivés après la « bataille », semble t-il : plus grand chose de mûr à cueillir un peu partout. Victime de son succès, nous avons dû nous contenter de ramasser ce qui restait en étant patient pour se pencher ou fouiller sous les feuilles des fraisiers pour en attraper des consommables.
Courez-y en toute saison : nous avons déjà prévu d’y retourner à l’automne pour faire le plein de pommes (compotes maison !!), de framboises, de potirons, citrouilles, aubergines, etc.

Some time ago, I came across the website of la Ferme de Gally (the Gally’s Farm), from one click to another, on the internet. I was looking for ideas for some nice weekend outings around Pari. Combine relaxation + fun activity is a winning combo : I managed to motivate my parents and my sister so we all go together picking fruits and vegetables in season.
Arrived there, free entry and wheelbarrows : well-made signs indicating the entrance where you need to go to find what to pick : here cherry tomatoes, sour cherries, strawberries and rhubarb ! Over there for peppers, eggplants, onions and carrots. So much fun !
No wonder that three-quarters of people come with their families, with their children so they can pick themselves : an ultra interesting activity for  the townspeople to discover how what they eat grow. You want to go see every bit of vegetables, all the fruits greenhouses and pick all the wildflowers that grow. Only small problem : we arrived after the « battle », it seems there were no that much to pick up everywhere. Victim of its success, we had to settle for picking up what was left being patient to bend or dig under the strawberry leaves to catch consumable ones.
Run-in if you’re on holidays in Paris and have some time. There are stuffs to pick up at each season, so we already have planned to go back during Autumn to fill with apple (homemade compote !), raspberries, pumpkins, eggplants, etc.






















Capeline via Headict
Chemise imprimée coeurs via Chicnova
Salopette vintage
Sandales Larissa KJacques
Lunettes de soleil rondes via Chicnova

T-shirt « LAUGH is all you need » Helloitsvalentine ♥ Mademoisellepierre

Amoureux à Paris


Vous connaissez ma passion pour les chapeaux. Fedoras, bibis, bérets et autres foulards noués sur la tête. J’ai récemment ajouté cette superbe capeline à ma collection, elle donne une allure folle et protège idéalement le visage du soleil. En effet, je ne l’expose jamais et préfère tricher en utilisant de l’auto-bronzant et du maquillage.
J’avais envie d’un look confortable mais élégant, pour cette balade le long des quais de Seine à vélo. Une fois sur le Pont Alexandre III, nous nous sommes arrêtés pour contempler la magnifique vue et prendre quelques photos. Comment se lasser de Paris ? Cette ville est tellement belle… Je vais me délecter de profiter de ses rues vidées de ses habitants, ce mois-ci.
Vous êtes parties en vacances, les filles ? Vous êtes où ? Vous continuez de me suivre depuis votre lieu de farniente ou vous avez déconnecté ? (Cela dit, sans commentaires de votre part, j’aurai ma réponse…)

You know I’m a hat addict, right ? Fedoras, bibis, berets and even scarves tied on the head. I recently added this beautiful large straw hat to my collection, which gives a bit of crazy appeal and completely protects the face from the sun. In fact, I never expose my face to the sun, I prefer cheating and using bronzer and makeup.
I wanted a comfortable yet stylish outfit for that bicycle stroll along the Seine. Once on the Pont Alexandre III, we stopped to admire the breathtaking view and snap some pictures. How can you grow tired of  Paris ? This city is so beautiful… I’m gonna enjoy the streets  emptied of its inhabitants, this month.
Are you away on holidays, girls ? Where are you ? Do you keep following me from your place of relaxation or have you disconnected ? (However, no comments from you, I’ll have my answer …)

Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Manhattan Portage x Keith Haring messenger bag bike Paris
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Manhattan Portage x Keith Haring messenger bag bike Paris
Manhattan Portage x Keith Haring messenger bag bike Paris
Gabina hat Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Gabina hat chapeau capeline paille Les Néréides boucles d'oreilles Amoureux à Paris Hello it's Valentine Pont Alexandre 3
Capeline Gabina via Headict
Combishort Soldes Zara
Sandales Maje (old)
Panier de pique-nique Ebay
Boucles d’oreilles Amoureux à Paris via Les Néréides
Pendentif en Labradorité acheté au marché de La Flotte à l’île de Ré
Chaîne en plaqué or acheté dans une boutique à Saint-Martin à l’île de Ré
Montre Michael Kors

Lui :
Sacoche Vintage Messenger bag via Manhattan Portage x Keith Haring
Vans Era Leopard/checker (Van Doren) via Sarenza

Juan del Pépito

Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Qué calor ! Je vis en robette et nu-pieds, ne sors plus sans lunettes de soleil et chapeau et n’imagine même pas m’exposer au soleil une seconde. Le thé glacé est ma boisson de base, il y en a au moins trois litres prêts-à-déguster dans notre frigo; quant à notre ventilateur tout neuf, il tourne jour et nuit. Vous survivez, vous ?
Du coup, c’est en robette légère et sandales que nous sommes allés manger une glace à côté de chez nous en profitant de l’ombre des arbres du parc Georges Brassens. À mon cou, le sautoir Juan del Pépito (Juan est un lama mariachi qui joue de la guitare et des maracas, mais il l’a perdue et attend sagement que je la lui refixe), issu de la collection « Les Méchamment Joyeux » de chez N2, la marque de bijoux décalés que j’adoooore ! En plus, Juan chante faux : nous sommes faits l’un pour l’autre :)

Qué calor ! I live with only small dresses on and barefoot, don’t go out without sunglasses and hat and can’t imagine exposing myself to the sun for a second. Iced tea is my basic drink, there are at least three liters ready-to-drink in our fridge and our brand new fan in on, day and night. Do you survive, guys ?
So, it’s wearing a light dress and sandals that we went to eat ice cream next door enjoying the shade of the trees at Parc Georges Brassens. At my neck, the necklace : Juan del Pépito (Juan is a mariachi lama who plays the guitare and maracas, but he lost it and is patiently waiting for I fix it), from the collection « Les Méchamment Joyeux » (The Wickedly Happy) by N2, the mental jewelry brand I looove ! In addition, Juan sings false : we are made for each other :)

♫♪♫♪ Mariachi Sol de Mexico – Mi Jalisco ♪♫♪♫

Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Juan del Pépito N2 Les Néréides Hello it's Valentine
Robe Jolie Jolie modèle Berthe via Petite Mendigote
Chapeau Volcom offert par mon copain ♥
Lunettes « New Audrey » Céline
Sac en peau de chaise véritable Zara (old)
Spartiates Zara
Sautoir Juan de Pépito via N2
Bague en Quartz Cleopatra’s Bling
Orange à lèvres « Strawberry Su
Vernis mains n° 25 « Meli Melon » Bourjois
Vernis pieds n°647 « Lilis » Chanel

GROS RÉASSORT SUR MON VIDE DRESSING !

Follow @hellovalentine on Instagram

Copyright © 2022 · Theme by 17th Avenue

Copyright © 2022 · Amelia on Genesis Framework · WordPress · Se connecter